迄今为止，21世纪全球最优秀30大女/男演员
此开卷第一回也。作者自云：因曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而借“通灵”之说，撰此《石头记》一书也。故曰“甄士隐”云云。但书中所记何事何人？自又云：“今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识皆出于我之上。何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有馀，悔又无益之大无可如何之日也！当此，则自欲将已往所赖天恩祖德，锦衣纨袴之时，饫甘餍肥之日，背父兄教育之恩，负师友规训之德，以至今日一技无成，半生潦倒之罪，编述一集，以告天下人：我之罪固不免，然闺阁中本自历历有人，万不可因我之不肖，自护己短，一并使其泯灭也。虽今日之茅椽蓬牖，瓦灶绳床，其晨夕风露，阶柳庭花，亦未有妨我之襟怀笔墨者。虽我未学，下笔无文，又何妨用假语村言，敷演出一段故事来，亦可使闺阁昭传，复可悦世之目，破人愁闷，不亦宜乎？”故曰“贾雨村云云。
此回中凡用“梦”用“幻”等字，是提醒阅者眼目，亦是此书立意本旨。
列位看官：你道此书从何而来？说起根由虽近荒唐，细按则深有趣味。待在下将此来历注明，方使阅者了然不惑。
原来女娲氏炼石补天之时，于大荒山无稽崖炼成高经十二丈，方经二十四丈顽石三万六千五百零一块。娲皇氏只用了三万六千五百块，只单单剩了一块未用，便弃在此山青埂峰下。谁知此石自经煅炼之后，灵性已通，因见众石俱得补天，独自己无材不堪入选，遂自怨自叹，日夜悲号惭愧。
一日，正当嗟悼之际，俄见一僧一道远远而来，生得骨格不凡，丰神迥异，说说笑笑来至峰下，坐于石边高谈快论。先是说些云山雾海神仙玄幻之事，后便说到红尘中荣华富贵；此石听了，不觉打动凡心，也想要到人间去享一享这荣华富贵，但自恨粗蠢，不得已，便口吐人言，向那僧道说道：“大师，弟子蠢物，不能见礼了。适闻二位谈那人世间荣耀繁华，心切慕之。弟子质虽粗蠢，性却稍通；况见二师仙形道体，定非凡品，必有补天济世之材，利物济人之德。如蒙发一点慈心，携带弟子得入红尘，在那富贵场中，温柔乡里受享几年，自当永佩洪恩，万劫不忘也。”二仙师听毕，齐憨笑道：“善哉，善哉！那红尘中有却有些乐事，但不能永远依恃，况又有‘美中不足，好事多魔’八个字紧相连属，瞬息间则又乐极悲生，人非物换，究竟是到头一梦，万境归空，倒不如不去的好。
这石凡心已炽，那里听得进这话去，乃复苦求再四。二仙知不可强制，乃叹道：“此亦静极思动，无中生有之数也。既如此，我们便携你去受享受享，只是到不得意时，切莫后悔。”石道：“自然，自然。”那僧又道：“若说你性灵，却又如此质蠢，并更无奇贵之处。如此也只好踮脚而已。也罢，我如今大施佛法助你助，待劫终之日，复还本质，以了此案。你道好否？”石头听了，感谢不尽。那僧便念咒书符，大展幻术，将一块大石登时变成一块鲜明莹洁的美玉，且又缩成扇坠大小的可佩可拿。那僧托于掌上，笑道：“形体倒也是个宝物了！还只没有实在的好处，须得再镌上数字，使人一见便知是奇物方妙。然后携你到那昌明隆盛之邦，诗礼簪缨之族，花柳繁华地，温柔富贵乡去安身乐业。”石头听了，喜不能禁，乃问：“不知赐了弟子那几件奇处，又不知携了弟子到何地方？望乞明示，使弟子不惑。”那僧笑道：“你且莫问，日后自然明白的。”说着，便袖了这石，同那道人飘然而去，竟不知投奔何方何舍。
后来，又不知过了几世几劫，因有个空空道人访道求仙，忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过，忽见一大块石上字迹分明，编述历历。空空道人乃从头一看，原来就是无材补天，幻形入世，蒙茫茫大士渺渺真人携入红尘，历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事。后面又有一首偈云：
无材可去补苍天，枉入红尘若许年。
此系身前身后事，倩谁记去作奇传？诗后便是此石坠落之乡，投胎之处，亲自经历的一段陈迹故事。其中家庭闺阁琐事，以及闲情诗词倒还全备，或可适趣解闷，然朝代年纪、地舆邦国，却反失落无考。
空空道人遂向石头说道：“石兄，你这一段故事，据你自己说有些趣味，故编写在此，意欲问世传奇。据我看来，第一件，无朝代年纪可考；第二件，并无大贤大忠理朝廷治风俗的善政，其中只不过几个异样女子，或情或痴，或小才微善，亦无班姑蔡女之德能。我纵抄去，恐世人不爱看呢。”石头笑答道：“我师何太痴耶！若云无朝代可考，今我师竟假借汉唐等年纪添缀，又有何难？但我想，历来野史，皆蹈一辙，莫如我这不借此套者，反倒新奇别致，不过只取其事体情理罢了，又何必拘拘于朝代年纪哉！再者，市井俗人喜看理治之书者甚少，爱适趣闲文者特多。历来野史，或讪谤君相，或贬人妻女，奸淫凶恶，不可胜数。更有一种风月笔墨，其淫秽污臭，屠毒笔墨，坏人子弟，又不可胜数。至若佳人才子等书，则又千部共出一套，且其中终不能不涉于淫滥，以致满纸潘安、子建、西子、文君、不过作者要写出自己的那两首情诗艳赋来，故假拟出男女二人名姓，又必旁出一小人其间拨乱，亦如剧中之小丑然。且鬟婢开口即者也之乎，非文即理。故逐一看去，悉皆自相矛盾，大不近情理之话，竟不如我半世亲睹亲闻的这几个女子，虽不敢说强似前代书中所有之人，但事迹原委，亦可以消愁破闷；也有几首歪诗熟话，可以喷饭供酒。至若离合悲欢，兴衰际遇，则又追踪蹑迹，不敢稍加穿凿，徒为供人之目而反失其真传者。今之人，贫者日为衣食所累，富者又怀不足之心，纵然一时稍闲，又有贪淫恋色，好货寻愁之事，那里去有工夫看那理治之书？所以我这一段故事，也不愿世人称奇道妙，也不定要世人喜悦检读，只愿他们当那醉淫饱卧之时，或避事去愁之际，把此一玩，岂不省了些寿命筋力？就比那谋虚逐妄，却也省了口舌是非之害，腿脚奔忙之苦。再者，亦令世人换新眼目，不比那些胡牵乱扯，忽离忽遇，满纸才人淑女、子建文君红娘小玉等通共熟套之旧稿。我师意为何如？”
空空道人听如此说，思忖半晌，将《石头记》再检阅一遍，因见上面虽有些指奸责佞贬恶诛邪之语，亦非伤时骂世之旨；及至君仁臣良父慈子孝，凡伦常所关之处，皆是称功颂德，眷眷无穷，实非别书之可比。虽其中大旨谈情，亦不过实录其事，又非假拟妄称，一味淫邀艳约、私订偷盟之可比。因毫不干涉时世，方从头至尾抄录回来，问世传奇。从此空空道人因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空，遂易名为情僧，改《石头记》为《情僧录》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次，纂成目录，分出章回，则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云：
满纸荒唐言，一把辛酸泪！
都云作者痴，谁解其中味？
出则既明，且看石上是何故事。按那石上书云：
当日地陷东南，这东南一隅有处曰姑苏，有城曰阊门者，最是红尘中一二等富贵风流之地。这阊门外有个十里街，街内有个仁清巷，巷内有个古庙，因地方窄狭，人皆呼作葫芦庙。庙旁住着一家乡宦，姓甄，名费，字士隐。嫡妻封氏，情性贤淑，深明礼义。家中虽不甚富贵，然本地便也推他为望族了。因这甄士隐禀性恬淡，不以功名为念，每日只以观花修竹、酌酒吟诗为乐，倒是神仙一流人品。只是一件不足：如今年已半百，膝下无儿，只有一女，乳名唤作英莲，年方三岁。
一日，炎夏永昼，士隐于书房闲坐，至手倦抛书，伏几少憩，不觉朦胧睡去。梦至一处，不辨是何地方。忽见那厢来了一僧一道，且行且谈。
只听道人问道：“你携了这蠢物，意欲何往？”那僧笑道：“你放心，如今现有一段风流公案正该了结，这一干风流冤家，尚未投胎入世。趁此机会，就将此蠢物夹带于中，使他去经历经历。”那道人道：“原来近日风流冤孽又将造劫历世去不成？但不知落于何方何处？”那僧笑道：“此事说来好笑，竟是千古未闻的罕事。只因西方灵河岸上三生石畔，有绛珠草一株，时有赤瑕宫神瑛侍者，日以甘露灌溉，这绛珠草始得久延岁月。后来既受天地精华，复得雨露滋养，遂得脱却草胎木质，得换人形，仅修成个女体，终日游于离恨天外，饥则食蜜青果为膳，渴则饮灌愁海水为汤。只因尚未酬报灌溉之德，故其五内便郁结着一段缠绵不尽之意。恰近日这神瑛侍者凡心偶炽，乘此昌明太平朝世，意欲下凡造历幻缘，已在警幻仙子案前挂了号。警幻亦曾问及，灌溉之情未偿，趁此倒可了结的。那绛珠仙子道：‘他是甘露之惠，我并无此水可还。他既下世为人，我也去下世为人，但把我一生所有的眼泪还他，也偿还得过他了。’因此一事，就勾出多少风流冤家来，陪他们去了结此案。”
那道人道：“果是罕闻。实未闻有还泪之说。想来这一段故事，比历来风月事故更加琐碎细腻了。”那僧道：“历来几个风流人物，不过传其大概以及诗词篇章而已；至家庭闺阁中一饮一食，总未述记。再者，大半风月故事，不过偷香窃玉，暗约私奔而已，并不曾将儿女之真情发泄一二。想这一干人入世，其情痴色鬼、贤愚不肖者，悉与前人传述不同矣。”那道人道：“趁此何不你我也去下世度脱几个，岂不是一场功德？”那僧道：“正合吾意，你且同我到警幻仙子宫中，将蠢物交割清楚，待这一干风流孽鬼下世已完，你我再去。如今虽已有一半落尘，然犹未全集。”道人道：“既如此，便随你去来。”
却说甄士隐俱听得明白，但不知所云“蠢物”系何东西。遂不禁上前施礼，笑问道：“二仙师请了。”那僧道也忙答礼相问。士隐因说道：“适闻仙师所谈因果，实人世罕闻者。但弟子愚浊，不能洞悉明白，若蒙大开痴顽，备细一闻，弟子则洗耳谛听，稍能警省，亦可免沉伦之苦。”二仙笑道：“此乃玄机不可预泄者。到那时不要忘我二人，便可跳出火坑矣。”士隐听了，不便再问。因笑道：“玄机不可预泄，但适云‘蠢物’，不知为何，或可一见否？”那僧道：“若问此物，倒有一面之缘。”说着，取出递与士隐。
士隐接了看时，原来是块鲜明美玉，上面字迹分明，镌着“通灵宝玉”四字，后面还有几行小字。正欲细看时，那僧便说已到幻境，便强从手中夺了去，与道人竟过一大石牌坊，上书四个大字，乃是“太虚幻境”。两边又有一幅对联，道是：
假作真时真亦假，无为有处有还无。
士隐意欲也跟了过去，方举步时，忽听一声霹雳，有若山崩地陷。士隐大叫一声，定睛一看，只见烈日炎炎，芭蕉冉冉，所梦之事便忘了大半。又见奶母正抱了英莲走来。士隐见女儿越发生得粉妆玉琢，乖觉可喜，便伸手接来，抱在怀内，斗他顽耍一回，又带至街前，看那过会的热闹。
方欲进来时，只见从那边来了一僧一道：那僧则癞头跣脚，那道则跛足蓬头，疯疯癫癫，挥霍谈笑而至。及至到了他门前，看见士隐抱着英莲，那僧便大哭起来，又向士隐道：“施主，你把这有命无运、累及爹娘之物，抱在怀内作甚？”士隐听了，知是疯话，也不去睬他。那僧还说：“舍我罢，舍我罢！”士隐不耐烦，便抱女儿撤身要进去，那僧乃指着他大笑，口内念了四句言词道：
惯养娇生笑你痴，菱花空对雪澌澌。
好防佳节元宵后，便是烟消火灭时。
士隐听得明白，心下犹豫，意欲问他们来历。只听道人说道：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。三劫后，我在北邙山等你，会齐了同往太虚幻境销号。”那僧道：“最妙，最妙！”说毕，二人一去，再不见个踪影了。士隐心中此时自忖：这两个人必有来历，该试一问，如今悔却晚也。
这士隐正痴想，忽见隔壁葫芦庙内寄居的一个穷儒──姓贾名化、表字时飞、别号雨村者走了出来。这贾雨村原系胡州人氏，也是诗书仕宦之族，因他生于末世，父母祖宗根基已尽，人口衰丧，只剩得他一身一口，在家乡无益，因进京求取功名，再整基业。自前岁来此，又淹蹇住了，暂寄庙中安身，每日卖字作文为生，故士隐常与他交接。
当下雨村见了士隐，忙施礼陪笑道：“老先生倚门伫望，敢是街市上有甚新闻否？”士隐笑道：“非也。适因小女啼哭，引他出来作耍，正是无聊之甚，兄来得正妙，请入小斋一谈，彼此皆可消此永昼。”说着，便令人送女儿进去，自与雨村携手来至书房中。小童献茶。方谈得三五句话，忽家人飞报：“严老爷来拜。”士隐慌的忙起身谢罪道：“恕诳驾之罪，略坐，弟即来陪。”雨村忙起身亦让道：“老先生请便。晚生乃常造之客，稍候何妨。”说着，士隐已出前厅去了。
这里雨村且翻弄书籍解闷。忽听得窗外有女子嗽声，雨村遂起身往窗外一看，原来是一个丫鬟，在那里撷花，生得仪容不俗，眉目清明，虽无十分姿色，却亦有动人之处。雨村不觉看的呆了。
那甄家丫鬟撷了花，方欲走时，猛抬头见窗内有人，敝巾旧服，虽是贫窘，然生得腰圆背厚，面阔口方，更兼剑眉星眼，直鼻权腮。这丫鬟忙转身回避，心下乃想：“这人生的这样雄壮，却又这样褴褛，想他定是我家主人常说的什么贾雨村了，每有意帮助周济，只是没甚机会。我家并无这样贫窘亲友，想定是此人无疑了。怪道又说他必非久困之人。”如此想来，不免又回头两次。雨村见他回了头，便自为这女子心中有意于他，便狂喜不尽，自为此女子必是个巨眼英雄，风尘中之知己也。一时小童进来，雨村打听得前面留饭，不可久待，遂从夹道中自便出门去了。士隐待客既散，知雨村自便，也不去再邀。
一日，早又中秋佳节。士隐家宴已毕，乃又另具一席于书房，却自己步月至庙中来邀雨村。原来雨村自那日见了甄家之婢曾回顾他两次，自为是个知己，便时刻放在心上。今又正值中秋，不免对月有怀，因而口占五言一律云：
未卜三生愿，频添一段愁。
闷来时敛额，行去几回头。
自顾风前影，谁堪月下俦？
蟾光如有意，先上玉人楼。
雨村吟罢，因又思及平生抱负，苦未逢时，乃又搔首对天长叹，复高吟一联曰：
玉在椟中求善价，钗于奁内待时飞。
恰值士隐走来听见，笑道：“雨村兄真抱负不浅也！”雨村忙笑道：“不过偶吟前人之句，何敢狂诞至此。”因问：“老先生何兴至此？”士隐笑道：“今夜中秋，俗谓‘团圆之节’，想尊兄旅寄僧房，不无寂寥之感，故特具小酌，邀兄到敝斋一饮，不知可纳芹意否？”雨村听了，并不推辞，便笑道：“既蒙厚爱，何敢拂此盛情。”说着，便同士隐复过这边书院中来。
须臾茶毕，早已设下杯盘，那美酒佳肴自不必说。二人归坐，先是款斟漫饮，次渐谈至兴浓，不觉飞觥限斝起来。当时街坊上家家箫管，户户弦歌，当头一轮明月，飞彩凝辉，二人愈添豪兴，酒到杯干。雨村此时已有七八分酒意，狂兴不禁，乃对月寓怀，口号一绝云：
时逢三五便团圆，满把晴光护玉栏。
天上一轮才捧出，人间万姓仰头看。
士隐听了，大叫：“妙哉！吾每谓兄必非久居人下者，今所吟之句，飞腾之兆已见，不日可接履于云霓之上矣。可贺，可贺！”乃亲斟一斗为贺。雨村因干过，叹道：“非晚生酒后狂言，若论时尚之学，晚生也或可去充数沽名，只是目今行囊路费一概无措，神京路远，非赖卖字撰文即能到者。”士隐不待说完，便道：“兄何不早言。愚每有此心，但每遇兄时，兄并未谈及，愚故未敢唐突。今既及此，愚虽不才，‘义利’二字却还识得。且喜明岁正当大比，兄宜作速入都，春闱一战，方不负兄之所学也。其盘费馀事，弟自代为处置，亦不枉兄之谬识矣！”当下即命小童进去，速封五十两白银，并两套冬衣。又云：“十九日乃黄道之期，兄可即买舟西上，待雄飞高举，明冬再晤，岂非大快之事耶！”雨村收了银衣，不过略谢一语，并不介意，仍是吃酒谈笑。那天已交了三更，二人方散。
士隐送雨村去后，回房一觉，直至红日三竿方醒。因思昨夜之事，意欲再写两封荐书与雨村带至神都，使雨村投谒个仕宦之家为寄足之地。因使人过去请时，那家人去了回来说：“和尚说，贾爷今日五鼓已进京去了，也曾留下话与和尚转达老爷，说‘读书人不在黄道黑道，总以事理为要，不及面辞了。’”士隐听了，也只得罢了。
真是闲处光阴易过，倏忽又是元宵佳节矣。士隐命家人霍启抱了英莲去看社火花灯，半夜中，霍启因要小解，便将英莲放在一家门槛上坐着。待他小解完了来抱时，那有英莲的踪影？急得霍启直寻了半夜，至天明不见，那霍启也就不敢回来见主人，便逃往他乡去了。那士隐夫妇，见女儿一夜不归，便知有些不妥，再使几人去寻找，回来皆云连音响皆无。夫妻二人，半世只生此女，一旦失落，岂不思想，因此昼夜啼哭，几乎不曾寻死。看看的一月，士隐先就得了一病，当时封氏孺人也因思女构疾，日日请医疗治。
不想这日三月十五，葫芦庙中炸供，那些和尚不加小心，致使油锅火逸，便烧着窗纸。此方人家多用竹篱木壁者，大抵也因劫数，于是接二连三，牵五挂四，将一条街烧得如火焰山一般。彼时虽有军民来救，那火已成了势，如何救得下？直烧了一夜，方渐渐的熄去，也不知烧了几家。只可怜甄家在隔壁，早已烧成一片瓦砾场了。只有他夫妇并几个家人的性命不曾伤了。急得士隐惟跌足长叹而已。只得与妻子商议，且到田庄上去安身。偏值近年水旱不收，鼠盗蜂起，无非抢田夺地，鼠窃狗偷，民不安生，因此官兵剿捕，难以安身。士隐只得将田庄都折变了，便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去。
他岳丈名唤封肃，本贯大如州人氏，虽是务农，家中都还殷实。今见女婿这等狼狈而来，心中便有些不乐。幸而士隐还有折变田地的银子未曾用完，拿出来托他随分就价薄置些须房地，为后日衣食之计。那封肃便半哄半赚，些须与他些薄田朽屋。士隐乃读书之人，不惯生理稼穑等事，勉强支持了一二年，越觉穷了下去。封肃每见面时，便说些现成话，且人前人后又怨他们不善过活，只一味好吃懒作等语。士隐知投人不着，心中未免悔恨，再兼上年惊唬，急忿怨痛，已有积伤，暮年之人，贫病交攻，竟渐渐的露出那下世的光景来。
可巧这日拄了拐杖挣挫到街前散散心时，忽见那边来了一个跛足道人，疯癫落脱，麻屣鹑衣，口内念着几句言词，道是：
世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！
古今将相在何方？荒冢一堆草没了。
世人都晓神仙好，只有金银忘不了！
终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好，只有姣妻忘不了！
君生日日说恩情，君死又随人去了。
世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！
痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？
士隐听了，便迎上来道：“你满口说些什么？只听见些‘好’‘了’‘好’‘了’。”那道人笑道：“你若果听见‘好’‘了’二字，还算你明白。可知世上万般，好便是了，了便是好。若不了，便不好；若要好，须是了。我这歌儿，便名《好了歌》”士隐本是有宿慧的，一闻此言，心中早已彻悟。因笑道：“且住！待我将你这《好了歌》解注出来何如？”道人笑道：“你解，你解。”士隐乃说道：
陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场。
蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。
说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？
昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。
金满箱，银满箱，展眼乞丐人皆谤。
正叹他人命不长，那知自己归来丧！训有方，保不定日后作强梁。
择膏粱，谁承望流落在烟花巷！因嫌纱帽小，致使锁枷杠；
昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长：乱烘烘你方唱罢我登场，
反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！
那疯跛道人听了，拍掌笑道：“解得切，解得切！”士隐便说一声“走罢！”将道人肩上褡裢抢了过来背着，竟不回家，同了疯道人飘飘而去。当下烘动街坊，众人当作一件新闻传说。封氏闻得此信，哭个死去活来，只得与父亲商议，遣人各处访寻，那讨音信？无奈何，少不得依靠着他父母度日。幸而身边还有两个旧日的丫鬟伏侍，主仆三人，日夜作些针线发卖，帮着父亲用度。那封肃虽然日日抱怨，也无可奈何了。
这日，那甄家大丫鬟在门前买线，忽听街上喝道之声，众人都说新太爷到任。丫鬟于是隐在门内看时，只见军牢快手，一对一对的过去，俄而大轿抬着一个乌帽猩袍的官府过去。丫鬟倒发了个怔，自思这官好面善，倒像在那里见过的。于是进入房中，也就丢过不在心上。至晚间，正待歇息之时，忽听一片声打的门响，许多人乱嚷，说：“本府太爷差人来传人问话。”封肃听了，唬得目瞪口呆，不知有何祸事。
此回中凡用“梦”用“幻”等字，是提醒阅者眼目，亦是此书立意本旨。
列位看官：你道此书从何而来？说起根由虽近荒唐，细按则深有趣味。待在下将此来历注明，方使阅者了然不惑。
原来女娲氏炼石补天之时，于大荒山无稽崖炼成高经十二丈，方经二十四丈顽石三万六千五百零一块。娲皇氏只用了三万六千五百块，只单单剩了一块未用，便弃在此山青埂峰下。谁知此石自经煅炼之后，灵性已通，因见众石俱得补天，独自己无材不堪入选，遂自怨自叹，日夜悲号惭愧。
一日，正当嗟悼之际，俄见一僧一道远远而来，生得骨格不凡，丰神迥异，说说笑笑来至峰下，坐于石边高谈快论。先是说些云山雾海神仙玄幻之事，后便说到红尘中荣华富贵；此石听了，不觉打动凡心，也想要到人间去享一享这荣华富贵，但自恨粗蠢，不得已，便口吐人言，向那僧道说道：“大师，弟子蠢物，不能见礼了。适闻二位谈那人世间荣耀繁华，心切慕之。弟子质虽粗蠢，性却稍通；况见二师仙形道体，定非凡品，必有补天济世之材，利物济人之德。如蒙发一点慈心，携带弟子得入红尘，在那富贵场中，温柔乡里受享几年，自当永佩洪恩，万劫不忘也。”二仙师听毕，齐憨笑道：“善哉，善哉！那红尘中有却有些乐事，但不能永远依恃，况又有‘美中不足，好事多魔’八个字紧相连属，瞬息间则又乐极悲生，人非物换，究竟是到头一梦，万境归空，倒不如不去的好。
这石凡心已炽，那里听得进这话去，乃复苦求再四。二仙知不可强制，乃叹道：“此亦静极思动，无中生有之数也。既如此，我们便携你去受享受享，只是到不得意时，切莫后悔。”石道：“自然，自然。”那僧又道：“若说你性灵，却又如此质蠢，并更无奇贵之处。如此也只好踮脚而已。也罢，我如今大施佛法助你助，待劫终之日，复还本质，以了此案。你道好否？”石头听了，感谢不尽。那僧便念咒书符，大展幻术，将一块大石登时变成一块鲜明莹洁的美玉，且又缩成扇坠大小的可佩可拿。那僧托于掌上，笑道：“形体倒也是个宝物了！还只没有实在的好处，须得再镌上数字，使人一见便知是奇物方妙。然后携你到那昌明隆盛之邦，诗礼簪缨之族，花柳繁华地，温柔富贵乡去安身乐业。”石头听了，喜不能禁，乃问：“不知赐了弟子那几件奇处，又不知携了弟子到何地方？望乞明示，使弟子不惑。”那僧笑道：“你且莫问，日后自然明白的。”说着，便袖了这石，同那道人飘然而去，竟不知投奔何方何舍。
后来，又不知过了几世几劫，因有个空空道人访道求仙，忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过，忽见一大块石上字迹分明，编述历历。空空道人乃从头一看，原来就是无材补天，幻形入世，蒙茫茫大士渺渺真人携入红尘，历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事。后面又有一首偈云：
无材可去补苍天，枉入红尘若许年。
此系身前身后事，倩谁记去作奇传？诗后便是此石坠落之乡，投胎之处，亲自经历的一段陈迹故事。其中家庭闺阁琐事，以及闲情诗词倒还全备，或可适趣解闷，然朝代年纪、地舆邦国，却反失落无考。
空空道人遂向石头说道：“石兄，你这一段故事，据你自己说有些趣味，故编写在此，意欲问世传奇。据我看来，第一件，无朝代年纪可考；第二件，并无大贤大忠理朝廷治风俗的善政，其中只不过几个异样女子，或情或痴，或小才微善，亦无班姑蔡女之德能。我纵抄去，恐世人不爱看呢。”石头笑答道：“我师何太痴耶！若云无朝代可考，今我师竟假借汉唐等年纪添缀，又有何难？但我想，历来野史，皆蹈一辙，莫如我这不借此套者，反倒新奇别致，不过只取其事体情理罢了，又何必拘拘于朝代年纪哉！再者，市井俗人喜看理治之书者甚少，爱适趣闲文者特多。历来野史，或讪谤君相，或贬人妻女，奸淫凶恶，不可胜数。更有一种风月笔墨，其淫秽污臭，屠毒笔墨，坏人子弟，又不可胜数。至若佳人才子等书，则又千部共出一套，且其中终不能不涉于淫滥，以致满纸潘安、子建、西子、文君、不过作者要写出自己的那两首情诗艳赋来，故假拟出男女二人名姓，又必旁出一小人其间拨乱，亦如剧中之小丑然。且鬟婢开口即者也之乎，非文即理。故逐一看去，悉皆自相矛盾，大不近情理之话，竟不如我半世亲睹亲闻的这几个女子，虽不敢说强似前代书中所有之人，但事迹原委，亦可以消愁破闷；也有几首歪诗熟话，可以喷饭供酒。至若离合悲欢，兴衰际遇，则又追踪蹑迹，不敢稍加穿凿，徒为供人之目而反失其真传者。今之人，贫者日为衣食所累，富者又怀不足之心，纵然一时稍闲，又有贪淫恋色，好货寻愁之事，那里去有工夫看那理治之书？所以我这一段故事，也不愿世人称奇道妙，也不定要世人喜悦检读，只愿他们当那醉淫饱卧之时，或避事去愁之际，把此一玩，岂不省了些寿命筋力？就比那谋虚逐妄，却也省了口舌是非之害，腿脚奔忙之苦。再者，亦令世人换新眼目，不比那些胡牵乱扯，忽离忽遇，满纸才人淑女、子建文君红娘小玉等通共熟套之旧稿。我师意为何如？”
空空道人听如此说，思忖半晌，将《石头记》再检阅一遍，因见上面虽有些指奸责佞贬恶诛邪之语，亦非伤时骂世之旨；及至君仁臣良父慈子孝，凡伦常所关之处，皆是称功颂德，眷眷无穷，实非别书之可比。虽其中大旨谈情，亦不过实录其事，又非假拟妄称，一味淫邀艳约、私订偷盟之可比。因毫不干涉时世，方从头至尾抄录回来，问世传奇。从此空空道人因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空，遂易名为情僧，改《石头记》为《情僧录》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次，纂成目录，分出章回，则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云：
满纸荒唐言，一把辛酸泪！
都云作者痴，谁解其中味？
出则既明，且看石上是何故事。按那石上书云：
当日地陷东南，这东南一隅有处曰姑苏，有城曰阊门者，最是红尘中一二等富贵风流之地。这阊门外有个十里街，街内有个仁清巷，巷内有个古庙，因地方窄狭，人皆呼作葫芦庙。庙旁住着一家乡宦，姓甄，名费，字士隐。嫡妻封氏，情性贤淑，深明礼义。家中虽不甚富贵，然本地便也推他为望族了。因这甄士隐禀性恬淡，不以功名为念，每日只以观花修竹、酌酒吟诗为乐，倒是神仙一流人品。只是一件不足：如今年已半百，膝下无儿，只有一女，乳名唤作英莲，年方三岁。
一日，炎夏永昼，士隐于书房闲坐，至手倦抛书，伏几少憩，不觉朦胧睡去。梦至一处，不辨是何地方。忽见那厢来了一僧一道，且行且谈。
只听道人问道：“你携了这蠢物，意欲何往？”那僧笑道：“你放心，如今现有一段风流公案正该了结，这一干风流冤家，尚未投胎入世。趁此机会，就将此蠢物夹带于中，使他去经历经历。”那道人道：“原来近日风流冤孽又将造劫历世去不成？但不知落于何方何处？”那僧笑道：“此事说来好笑，竟是千古未闻的罕事。只因西方灵河岸上三生石畔，有绛珠草一株，时有赤瑕宫神瑛侍者，日以甘露灌溉，这绛珠草始得久延岁月。后来既受天地精华，复得雨露滋养，遂得脱却草胎木质，得换人形，仅修成个女体，终日游于离恨天外，饥则食蜜青果为膳，渴则饮灌愁海水为汤。只因尚未酬报灌溉之德，故其五内便郁结着一段缠绵不尽之意。恰近日这神瑛侍者凡心偶炽，乘此昌明太平朝世，意欲下凡造历幻缘，已在警幻仙子案前挂了号。警幻亦曾问及，灌溉之情未偿，趁此倒可了结的。那绛珠仙子道：‘他是甘露之惠，我并无此水可还。他既下世为人，我也去下世为人，但把我一生所有的眼泪还他，也偿还得过他了。’因此一事，就勾出多少风流冤家来，陪他们去了结此案。”
那道人道：“果是罕闻。实未闻有还泪之说。想来这一段故事，比历来风月事故更加琐碎细腻了。”那僧道：“历来几个风流人物，不过传其大概以及诗词篇章而已；至家庭闺阁中一饮一食，总未述记。再者，大半风月故事，不过偷香窃玉，暗约私奔而已，并不曾将儿女之真情发泄一二。想这一干人入世，其情痴色鬼、贤愚不肖者，悉与前人传述不同矣。”那道人道：“趁此何不你我也去下世度脱几个，岂不是一场功德？”那僧道：“正合吾意，你且同我到警幻仙子宫中，将蠢物交割清楚，待这一干风流孽鬼下世已完，你我再去。如今虽已有一半落尘，然犹未全集。”道人道：“既如此，便随你去来。”
却说甄士隐俱听得明白，但不知所云“蠢物”系何东西。遂不禁上前施礼，笑问道：“二仙师请了。”那僧道也忙答礼相问。士隐因说道：“适闻仙师所谈因果，实人世罕闻者。但弟子愚浊，不能洞悉明白，若蒙大开痴顽，备细一闻，弟子则洗耳谛听，稍能警省，亦可免沉伦之苦。”二仙笑道：“此乃玄机不可预泄者。到那时不要忘我二人，便可跳出火坑矣。”士隐听了，不便再问。因笑道：“玄机不可预泄，但适云‘蠢物’，不知为何，或可一见否？”那僧道：“若问此物，倒有一面之缘。”说着，取出递与士隐。
士隐接了看时，原来是块鲜明美玉，上面字迹分明，镌着“通灵宝玉”四字，后面还有几行小字。正欲细看时，那僧便说已到幻境，便强从手中夺了去，与道人竟过一大石牌坊，上书四个大字，乃是“太虚幻境”。两边又有一幅对联，道是：
假作真时真亦假，无为有处有还无。
士隐意欲也跟了过去，方举步时，忽听一声霹雳，有若山崩地陷。士隐大叫一声，定睛一看，只见烈日炎炎，芭蕉冉冉，所梦之事便忘了大半。又见奶母正抱了英莲走来。士隐见女儿越发生得粉妆玉琢，乖觉可喜，便伸手接来，抱在怀内，斗他顽耍一回，又带至街前，看那过会的热闹。
方欲进来时，只见从那边来了一僧一道：那僧则癞头跣脚，那道则跛足蓬头，疯疯癫癫，挥霍谈笑而至。及至到了他门前，看见士隐抱着英莲，那僧便大哭起来，又向士隐道：“施主，你把这有命无运、累及爹娘之物，抱在怀内作甚？”士隐听了，知是疯话，也不去睬他。那僧还说：“舍我罢，舍我罢！”士隐不耐烦，便抱女儿撤身要进去，那僧乃指着他大笑，口内念了四句言词道：
惯养娇生笑你痴，菱花空对雪澌澌。
好防佳节元宵后，便是烟消火灭时。
士隐听得明白，心下犹豫，意欲问他们来历。只听道人说道：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。三劫后，我在北邙山等你，会齐了同往太虚幻境销号。”那僧道：“最妙，最妙！”说毕，二人一去，再不见个踪影了。士隐心中此时自忖：这两个人必有来历，该试一问，如今悔却晚也。
这士隐正痴想，忽见隔壁葫芦庙内寄居的一个穷儒──姓贾名化、表字时飞、别号雨村者走了出来。这贾雨村原系胡州人氏，也是诗书仕宦之族，因他生于末世，父母祖宗根基已尽，人口衰丧，只剩得他一身一口，在家乡无益，因进京求取功名，再整基业。自前岁来此，又淹蹇住了，暂寄庙中安身，每日卖字作文为生，故士隐常与他交接。
当下雨村见了士隐，忙施礼陪笑道：“老先生倚门伫望，敢是街市上有甚新闻否？”士隐笑道：“非也。适因小女啼哭，引他出来作耍，正是无聊之甚，兄来得正妙，请入小斋一谈，彼此皆可消此永昼。”说着，便令人送女儿进去，自与雨村携手来至书房中。小童献茶。方谈得三五句话，忽家人飞报：“严老爷来拜。”士隐慌的忙起身谢罪道：“恕诳驾之罪，略坐，弟即来陪。”雨村忙起身亦让道：“老先生请便。晚生乃常造之客，稍候何妨。”说着，士隐已出前厅去了。
这里雨村且翻弄书籍解闷。忽听得窗外有女子嗽声，雨村遂起身往窗外一看，原来是一个丫鬟，在那里撷花，生得仪容不俗，眉目清明，虽无十分姿色，却亦有动人之处。雨村不觉看的呆了。
那甄家丫鬟撷了花，方欲走时，猛抬头见窗内有人，敝巾旧服，虽是贫窘，然生得腰圆背厚，面阔口方，更兼剑眉星眼，直鼻权腮。这丫鬟忙转身回避，心下乃想：“这人生的这样雄壮，却又这样褴褛，想他定是我家主人常说的什么贾雨村了，每有意帮助周济，只是没甚机会。我家并无这样贫窘亲友，想定是此人无疑了。怪道又说他必非久困之人。”如此想来，不免又回头两次。雨村见他回了头，便自为这女子心中有意于他，便狂喜不尽，自为此女子必是个巨眼英雄，风尘中之知己也。一时小童进来，雨村打听得前面留饭，不可久待，遂从夹道中自便出门去了。士隐待客既散，知雨村自便，也不去再邀。
一日，早又中秋佳节。士隐家宴已毕，乃又另具一席于书房，却自己步月至庙中来邀雨村。原来雨村自那日见了甄家之婢曾回顾他两次，自为是个知己，便时刻放在心上。今又正值中秋，不免对月有怀，因而口占五言一律云：
未卜三生愿，频添一段愁。
闷来时敛额，行去几回头。
自顾风前影，谁堪月下俦？
蟾光如有意，先上玉人楼。
雨村吟罢，因又思及平生抱负，苦未逢时，乃又搔首对天长叹，复高吟一联曰：
玉在椟中求善价，钗于奁内待时飞。
恰值士隐走来听见，笑道：“雨村兄真抱负不浅也！”雨村忙笑道：“不过偶吟前人之句，何敢狂诞至此。”因问：“老先生何兴至此？”士隐笑道：“今夜中秋，俗谓‘团圆之节’，想尊兄旅寄僧房，不无寂寥之感，故特具小酌，邀兄到敝斋一饮，不知可纳芹意否？”雨村听了，并不推辞，便笑道：“既蒙厚爱，何敢拂此盛情。”说着，便同士隐复过这边书院中来。
须臾茶毕，早已设下杯盘，那美酒佳肴自不必说。二人归坐，先是款斟漫饮，次渐谈至兴浓，不觉飞觥限斝起来。当时街坊上家家箫管，户户弦歌，当头一轮明月，飞彩凝辉，二人愈添豪兴，酒到杯干。雨村此时已有七八分酒意，狂兴不禁，乃对月寓怀，口号一绝云：
时逢三五便团圆，满把晴光护玉栏。
天上一轮才捧出，人间万姓仰头看。
士隐听了，大叫：“妙哉！吾每谓兄必非久居人下者，今所吟之句，飞腾之兆已见，不日可接履于云霓之上矣。可贺，可贺！”乃亲斟一斗为贺。雨村因干过，叹道：“非晚生酒后狂言，若论时尚之学，晚生也或可去充数沽名，只是目今行囊路费一概无措，神京路远，非赖卖字撰文即能到者。”士隐不待说完，便道：“兄何不早言。愚每有此心，但每遇兄时，兄并未谈及，愚故未敢唐突。今既及此，愚虽不才，‘义利’二字却还识得。且喜明岁正当大比，兄宜作速入都，春闱一战，方不负兄之所学也。其盘费馀事，弟自代为处置，亦不枉兄之谬识矣！”当下即命小童进去，速封五十两白银，并两套冬衣。又云：“十九日乃黄道之期，兄可即买舟西上，待雄飞高举，明冬再晤，岂非大快之事耶！”雨村收了银衣，不过略谢一语，并不介意，仍是吃酒谈笑。那天已交了三更，二人方散。
士隐送雨村去后，回房一觉，直至红日三竿方醒。因思昨夜之事，意欲再写两封荐书与雨村带至神都，使雨村投谒个仕宦之家为寄足之地。因使人过去请时，那家人去了回来说：“和尚说，贾爷今日五鼓已进京去了，也曾留下话与和尚转达老爷，说‘读书人不在黄道黑道，总以事理为要，不及面辞了。’”士隐听了，也只得罢了。
真是闲处光阴易过，倏忽又是元宵佳节矣。士隐命家人霍启抱了英莲去看社火花灯，半夜中，霍启因要小解，便将英莲放在一家门槛上坐着。待他小解完了来抱时，那有英莲的踪影？急得霍启直寻了半夜，至天明不见，那霍启也就不敢回来见主人，便逃往他乡去了。那士隐夫妇，见女儿一夜不归，便知有些不妥，再使几人去寻找，回来皆云连音响皆无。夫妻二人，半世只生此女，一旦失落，岂不思想，因此昼夜啼哭，几乎不曾寻死。看看的一月，士隐先就得了一病，当时封氏孺人也因思女构疾，日日请医疗治。
不想这日三月十五，葫芦庙中炸供，那些和尚不加小心，致使油锅火逸，便烧着窗纸。此方人家多用竹篱木壁者，大抵也因劫数，于是接二连三，牵五挂四，将一条街烧得如火焰山一般。彼时虽有军民来救，那火已成了势，如何救得下？直烧了一夜，方渐渐的熄去，也不知烧了几家。只可怜甄家在隔壁，早已烧成一片瓦砾场了。只有他夫妇并几个家人的性命不曾伤了。急得士隐惟跌足长叹而已。只得与妻子商议，且到田庄上去安身。偏值近年水旱不收，鼠盗蜂起，无非抢田夺地，鼠窃狗偷，民不安生，因此官兵剿捕，难以安身。士隐只得将田庄都折变了，便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去。
他岳丈名唤封肃，本贯大如州人氏，虽是务农，家中都还殷实。今见女婿这等狼狈而来，心中便有些不乐。幸而士隐还有折变田地的银子未曾用完，拿出来托他随分就价薄置些须房地，为后日衣食之计。那封肃便半哄半赚，些须与他些薄田朽屋。士隐乃读书之人，不惯生理稼穑等事，勉强支持了一二年，越觉穷了下去。封肃每见面时，便说些现成话，且人前人后又怨他们不善过活，只一味好吃懒作等语。士隐知投人不着，心中未免悔恨，再兼上年惊唬，急忿怨痛，已有积伤，暮年之人，贫病交攻，竟渐渐的露出那下世的光景来。
可巧这日拄了拐杖挣挫到街前散散心时，忽见那边来了一个跛足道人，疯癫落脱，麻屣鹑衣，口内念着几句言词，道是：
世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！
古今将相在何方？荒冢一堆草没了。
世人都晓神仙好，只有金银忘不了！
终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好，只有姣妻忘不了！
君生日日说恩情，君死又随人去了。
世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！
痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？
士隐听了，便迎上来道：“你满口说些什么？只听见些‘好’‘了’‘好’‘了’。”那道人笑道：“你若果听见‘好’‘了’二字，还算你明白。可知世上万般，好便是了，了便是好。若不了，便不好；若要好，须是了。我这歌儿，便名《好了歌》”士隐本是有宿慧的，一闻此言，心中早已彻悟。因笑道：“且住！待我将你这《好了歌》解注出来何如？”道人笑道：“你解，你解。”士隐乃说道：
陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场。
蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。
说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？
昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。
金满箱，银满箱，展眼乞丐人皆谤。
正叹他人命不长，那知自己归来丧！训有方，保不定日后作强梁。
择膏粱，谁承望流落在烟花巷！因嫌纱帽小，致使锁枷杠；
昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长：乱烘烘你方唱罢我登场，
反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！
那疯跛道人听了，拍掌笑道：“解得切，解得切！”士隐便说一声“走罢！”将道人肩上褡裢抢了过来背着，竟不回家，同了疯道人飘飘而去。当下烘动街坊，众人当作一件新闻传说。封氏闻得此信，哭个死去活来，只得与父亲商议，遣人各处访寻，那讨音信？无奈何，少不得依靠着他父母度日。幸而身边还有两个旧日的丫鬟伏侍，主仆三人，日夜作些针线发卖，帮着父亲用度。那封肃虽然日日抱怨，也无可奈何了。
这日，那甄家大丫鬟在门前买线，忽听街上喝道之声，众人都说新太爷到任。丫鬟于是隐在门内看时，只见军牢快手，一对一对的过去，俄而大轿抬着一个乌帽猩袍的官府过去。丫鬟倒发了个怔，自思这官好面善，倒像在那里见过的。于是进入房中，也就丢过不在心上。至晚间，正待歇息之时，忽听一片声打的门响，许多人乱嚷，说：“本府太爷差人来传人问话。”封肃听了，唬得目瞪口呆，不知有何祸事。
今天，「天涯君」带你们去鉴赏这份榜单，
看看都有谁进入榜？
鉴于入选人数有限，肯定有遗珠，
若与你心中的人选有出入？
若因评选视野局限有遗漏？
请别愤怒，在留言区留下你的看法，
捍卫你喜爱的实力派女演员。
30
詹妮弗·劳伦斯
Jennifer Lawrence
美国 | 1990年
★ 21世纪代表作：
《奋斗的乔伊》Joy (2015)
《太空旅客》Passengers (2016)
《美国骗局》American Hustle (2013)
《冬天的骨头》Winter's Bone (2010)
《饥饿游戏》The Hunger Games (2012)
《燃烧的平原》The Burning Plain (2008)
《乌云背后的幸福线》Silver Linings Playbook (2012)
★ 21世纪荣誉成就：
2008年凭《燃烧的平原》夺第65届威尼斯「新锐演员」
2011年凭《冬天的骨头》提名68届金球奖「最佳女主角」
2011年凭《冬天的骨头》提名第83届奥斯卡「最佳女主角」
2013年凭《饥饿游戏》夺第39届土星奖「最佳女主角」
2013年凭《乌云背后》夺第85届奥斯卡「最佳女主角」
2013年凭《乌云背后》夺第70届金球奖「最佳女主角」
2014年凭《美国骗局》夺第71届金球奖「最佳女配角」
2014年凭《美国骗局》提名第86届奥斯卡「最佳女配角」
2014年凭《美国骗局》夺第67届英国学院奖「最佳女配角」
2016年凭《奋斗的乔伊》提名第88届奥斯卡「最佳女主角」
2016年凭《奋斗的乔伊》夺第73届金球奖「最佳女主角」
29
安吉丽娜·朱莉
Angelina Jolie
美国 | 1975年
★ 21世纪代表作：
《特工绍特》Salt (2010)
《通缉令》Wanted (2008)
《原罪》Original Sin (2001)
《沉睡魔咒》Maleficent (2014)
《换子疑云》Changeling (2008)
《海岸情深》By the Sea (2015)
《机动杀人》Taking Lives (2004)
《致命伴旅》The Tourist (2010)
《坚强的心》A Mighty Heart (2007)
《史密斯夫妇》Mr. & Mrs. Smith (2005)
《特务风云》The Good Shepherd (2006)
《古墓丽影》Lara Croft Tomb Raider (2001)
《古墓丽影2》Lara Croft Tomb Raider 2(2003)
★ 21世纪荣誉成就：
2000年凭《移魂女郎》夺第72届奥斯卡「最佳女配角」
2005年夺第31届人民选择奖「最受欢迎动作女星」
2006年凭《史密斯夫妇》夺第15届MTV奖「最佳打斗场面」
2007年凭《特务风云》夺第57届柏林「杰出艺术贡献奖」
2009年夺第35届人民选择奖「最受欢迎动作女星」
2009年凭《换子疑云》夺第35届土星奖「最佳女主角」
2009年凭《换子疑云》提名第62届学院奖「最佳女主角」
2009年凭《换子疑云》提名第81届奥斯卡「最佳女主角」
2014年夺第86届奥斯卡「吉恩·赫肖尔特人道主义奖 」
28
克斯汀·邓斯特
Kirsten Dunst
美国 | 1982年
★ 21世纪代表作：
《蜘蛛侠》Spider-Man (2002)
《忧郁症》Melancholia (2011)
《温布尔登》Wimbledon (2004)
《隐藏人物》Hidden Figures (2016)
《伊丽莎白镇》Elizabethtown (2005)
《午夜逃亡》Midnight Special (2016)
《绝代艳后》Marie Antoinette (2006)
《蒙娜丽莎的微笑》Mona Lisa Smile (2003)
《所有美好的东西》All Good Things (2010)
《暖暖内含光》Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
★ 21世纪荣誉成就：
2011年凭《忧郁症》夺第64届戛纳影展「最佳女演员」
2016年凭《冰血暴》夺第68届艾美奖「最佳女主角」
27
安妮·海瑟薇
Anne Hathaway
美国 | 1982年
★ 21世纪代表作：
《一天》One Day (2011)
《糊涂侦探》Get Smart (2008)
《星际穿越》Interstellar (2014)
《克罗索巨兽》Colossal (2016)
《结婚大作战》Bride Wars (2009)
《情人节》Valentine's Day (2010)
《悲惨世界》Les Misérables (2012)
《断背山》Brokeback Mountain (2005)
《成为简·奥斯汀》Becoming Jane (2007)
《公主日记》The Princess Diaries (2001)
《爱情与灵药》Love & Other Drugs (2010)
《爱丽丝梦游仙境》Alice in Wonderland (2010)
《蕾切尔的婚礼》Rachel Getting Married (2008)
《穿普拉达的女王》The Devil Wears Prada (2006)
《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》The Dark Knight Rises (2012)
★ 21世纪荣誉成就：
2009年凭《爱情与灵药》提名第68届金球奖「最佳女主角」
2009年凭《蕾切尔》提名第81届奥斯卡「最佳女主角」
2009年凭《蕾切尔》提名第66届金球奖「最佳女主角」
2013年凭《悲惨世界》夺第85届奥斯卡「最佳女配角」
2013年凭《悲惨世界》夺第70届金球奖「最佳女配角」
2013年凭《悲惨世界》夺第66届英国学院奖「最佳女配角」
26
章子怡
Ziyi Zhang
中国 | 1979年
★ 21世纪代表作：
《英雄》Hero (2002)
《2046》2046 (2004)
《夜宴》Ye yan (2006)
《太平轮》The Crossing (2014)
《紫蝴蝶》Purple Butterfly (2003)
《梅兰芳》Forever Enthralled (2008)
《茉莉花开》Jasmine Women (2004)
《一代宗师》The Grandmaster (2013)
《艺伎回忆录》Memoirs of a Geisha (2005)
《十面埋伏》House of Flying Daggers (2004)
《罗曼蒂克消亡史》The Wasted Times (2016)
《卧虎藏龙》Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
★ 21世纪荣誉成就：
2008年夺第11届上海影展「华语电影海外贡献奖」
2000年凭《卧虎藏龙》提名第37届金马奖「最佳女主角」
2000年凭《父亲母亲》提名第20届金鸡奖「最佳女主角」
2001年凭《卧虎藏龙》提名第20届金像奖「最佳女主角」
2000年凭《父亲母亲》夺第23届百花奖「最佳女主角」
2003年凭《英雄》提名22届金像奖「最佳女配角」
2004年凭《紫蝴蝶》夺第4届华语传媒大奖「最佳女主角」
2004年凭《茉莉花开》夺第24届金鸡奖「最佳女主角」
2004年凭《2046》提名第41届金马奖「最佳女主角」
2005年凭《2046》夺第24届金像奖「最佳女主角」
2006年凭《艺伎回忆录》提名第63届金球奖「最佳女主角」
2006年凭《十面埋伏》提名第28届百花奖「最佳女主角」
2009年凭《梅兰芳》提名第46届金马奖「最佳女配角」
2009年凭《梅兰芳》提名第27届金鸡奖「最佳女主角」
2013年凭《一代宗师》夺第50届金马奖「最佳女主角」
2014年凭《一代宗师》夺第33届金像奖「最佳女主角」
2014年凭《一代宗师》夺第29届百花奖「最佳女主角」
2014年凭《一代宗师》夺第8届亚洲电影奖「最佳女主角」
2014年凭《一代宗师》夺第4届北京影展「最佳女主角」
2014年凭《一代宗师》夺第14届华语传媒大奖「最佳女主角」
2013年凭《一代宗师》提名第29届金鸡奖「最佳女主角」
25
蕾切尔·薇兹
Rachel Weisz
英国 | 1970年
★ 21世纪代表作：
《否认》Denial (2016)
《城市广场》Agora (2009)
《年轻气盛》Youth (2015)
《龙虾》The Lobster (2015)
《珍爱泉源》The Fountain (2006)
《蔚蓝深海》The Deep Blue Sea (2011)
《完全陌生》Complete Unknown (2016)
《兵临城下》Enemy at the Gates (2001)
《蓝莓之夜》My Blueberry Nights (2007)
《可爱的骨头》The Lovely Bones (2009)
《不朽的园丁》The Constant Gardener (2005)
《大洋之间的灯光》The Light Between Oceans (2016)
★ 21世纪荣誉成就：
2001年凭《兵临城下》提名第14届欧洲电影节「最佳女演员」
2006年凭《不朽的园丁》夺第63届金球奖「最佳女配角」
2006年凭《不朽的园丁》提名第78届奥斯卡「最佳女配角」
2013年凭《蔚蓝深海》提名第70届金球奖「最佳女主角」
2006年凭《不朽的园丁》提名第59届学院奖「最佳女主角」
2010年凭《城市广场》提名第24届西班牙戈雅奖「最佳女主角」
24
斯嘉丽·约翰逊
Scarlett Johansson
美国 | 1984年
★ 21世纪代表作：
《她》Her (2013)
《超体》Lucy (2014)
《唐璜》Don Jon (2013)
《独家新闻》Scoop (2006)
《赛末点》Match Point (2005)
《幽灵世界》Ghost World (2001)
《致命魔术》The Prestige (2006)
《凯撒万岁》Hail, Caesar! (2016)
《皮囊之下》Under the Skin (2013)
《复仇者联盟》The Avengers (2012）
《迷失东京Lost in Translation (2003)
《黑色大丽花》The Black Dahlia (2006)
《攻壳机动队》Ghost in the Shell (2017)
《鸠占鹊巢》The Other Boleyn Girl (2008)
《我家买了动物园》We Bought a Zoo (2011)
《午夜巴塞罗那》Vicky Cristina Barcelona (2008)
《戴珍珠耳环的少女》Girl with a Pearl Earring (2003)
《给鲍比·朗的情歌》A Love Song for Bobby Long (2004)
★ 21世纪荣誉成就：
2003年凭《迷失东京》夺第57届英国学院奖「最佳女主角」
2003年凭《迷失东京》夺第60届威尼斯影展「最佳女演员」
2006年凭《赛末点》提名第63届金球奖「最佳女配角」
2005年凭《给鲍比·朗》提名第62届金球奖「最佳女主角」
2004年凭《戴耳环的少女》提名第61届金球奖「最佳女主角」
2004年凭《迷失东京》提名第61届金球奖「最佳女主角」
23
凯瑞·穆里根
Carey Mulligan
英国 | 1985年
★ 21世纪代表作：
《羞耻》Shame (2011)
《亡命驾驶》Drive (2011)
《荒凉山庄》Bleak House (2005)
《成长教育》An Education (2009)
《妇女参政论者》Suffragette (2015)
《别让我走》Never Let Me Go (2010)
《傲慢与偏见》Pride & Prejudice (2005)
《醉乡民谣》Inside Llewyn Davis (2013)
《了不起的盖茨比》The Great Gatsby (2013)
《天窗》National Theatre Live: Skylight (2014)
《远离尘嚣》Far From the Madding Crowd (2015)
《崎路父子情》And When Did You Last See Your Father? (2007)
★ 21世纪荣誉成就：
2010年凭《成长教育》提名第82届奥斯卡「最佳女主角」
2010年凭《成长教育》提名第67届金球奖「最佳女主角」
2010年凭《成长教育》夺第63届英国学院奖「最佳女主角」
22
桑德拉·布洛克
Sandra Bullock
美国 | 1964年
★ 21世纪代表作：
《撞车》Crash (2004)
《地心引力》Gravity (2013)
《预言》Premonition (2007)
《假结婚》The Proposal (2009)
《弱点》The Blind Side (2009)
《触不到的恋人》The Lake House (2006)
《危机大逆袭》Our Brand Is Crisis (2015)
《特别响，非常近》Extremely Loud and Incredibly Close (2011)
★ 21世纪荣誉成就：
2010年凭《弱点》夺第82届奥斯卡「最佳女主角」
2010年凭《弱点》夺第67届金球奖「最佳女主角」
2010年凭《假结婚》提名第67届金球奖「最佳女主角」
2014年凭《地心引力》夺第40届土星奖「最佳女主角」
2014年凭《地心引力》提名第86届奥斯卡「最佳女主角」
2014年凭《地心引力》提名第71届金球奖「最佳女主角」
2014年凭《地心引力》提名第67届学院奖「最佳女主角」
21
张曼玉
Maggie Cheung
中国 | 1964年
★ 21世纪代表作：
《英雄》Hero (2002)
《清洁》Clean (2004)
《2046》2046 (2004)
《花样年华》In the Mood for Love (2000)
★ 21世纪荣誉成就：
2004年凭《清洁》夺第57届戛纳影展「最佳女演员」
2001年凭《花样年华》夺第37届金马奖「最佳女主角」
2001年凭《花样年华》夺第20届金像奖「最佳女主角」
2003年凭《英雄》提名第22届金像奖「最佳女主角」
20
朱莉娅·罗伯茨
Julia Roberts
美国 | 1967年
★ 21世纪代表作：
《偷心》Closer (2004)
《口是心非》Duplicity (2009)
《情人节》Valentine's Day (2010)
《永不妥协》Erin Brockovich (2000)
《金钱怪兽》Money Monster (2016)
《夏洛特的网》Charlotte's Web (2006)
《平常的心》The Normal Heart (2014)
《美食、祈祷和恋爱》Eat Pray Love (2010)
《蒙娜丽莎的微笑》Mona Lisa Smile (2003)
《谜一样的双眼》Secret in Their Eyes (2015)
《八月：奥色治郡》August: Osage County (2013)
《查理·威尔森的战争》Charlie Wilson's War (2007)
★ 21世纪荣誉成就：
2010年凭《口是心非》提名第67届金球奖「最佳女配角」
2001年凭《永不妥协》夺第73届奥斯卡「最佳女主角」
2001年凭《永不妥协》夺第58届金球奖「最佳女主角」
2001年凭《永不妥协》夺第54届英国学院奖「最佳女主角」
2001年凭《永不妥协》夺第10届MTV奖「最佳女主角」
2014年凭《八月》提名第86届奥斯卡「最佳女配角」
2014年凭《八月》提名第71届金球奖「最佳女配角」
19
鲁妮·玛拉
Rooney Mara
美国 | 1985年
★ 21世纪代表作：
《她》Her (2013)
《雄狮》Lion (2016)
《卡罗尔》Carol (2015)
《副作用》Side Effects (2013)
《爱有来世》The Discovery (2017)
《社交网络》The Social Network (2010)
《他们非圣人》Ain't Them Bodies Saints (2013)
《龙纹身的女孩》The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
★ 21世纪荣誉成就：
2016年凭《卡罗尔》提名第88届奥斯卡「最佳女配角」
2012年凭《龙纹身》提名第84届奥斯卡「最佳女主角」
2015年凭《卡罗尔》夺第68届戛纳影展「最佳女演员」
2016年凭《卡罗尔》提名第73届奥斯卡「最佳女主角」
2012年凭《龙纹身》提名第69届奥斯卡「最佳女主角」
18
米歇尔·威廉姆斯
Michelle Williams
美国 | 1980年
★ 21世纪代表作：
《猛犸象》Mammoth (2009)
《禁闭岛》Shutter Island (2010)
《某种女人》Certain Women (2016)
《我不在那儿》I'm Not There (2007)
《蓝色情人节》Blue Valentine (2010)
《断背山》Brokeback Mountain (2005)
《温蒂和露茜》Wendy and Lucy (2008)
《纽约提喻法》Synecdoche, New York (2008)
《我与梦露的一周》My Week with Marilyn (2011)
《海边的曼彻斯特》Manchester by the Sea (2016)
★ 21世纪荣誉成就：
2006年凭《断背山》提名第63届金球奖「最佳女配角」
2006年凭《断背山》提名第78届奥斯卡「最佳女配角」
2011年凭《蓝色情人节》提名第83届奥斯卡「最佳女主角」
2011年凭《蓝色情人节》提名第68届金球奖「最佳女主角」
2012年凭《我与梦露》提名第69届金球奖「最佳女主角」
2012年凭《我与梦露》提名第84届奥斯卡「最佳女主角」
2017年凭《曼彻斯特》提名第74届金球奖「最佳女配角」
2017年凭《曼彻斯特》提名第89届奥斯卡「最佳女配角」
17
佩内洛普·克鲁兹
Penélope Cruz
西班牙 | 1974年
★ 21世纪代表作：
《九》Nine (2009)
《挽歌》Elegy (2008)
《大毒枭》Blow (2001)
《回归》Volver (2006)
《香草的天空》Vanilla Sky (2001)
《别碰我》Non ti muovere (2004)
《行至今生》Into the World (2012)
《爱在罗马》To Rome with Love (2012)
《巴黎烟云》Head in the Clouds (2004)
《破碎的拥抱》Broken Embraces (2009)
《午夜巴塞罗那》Vicky Cristina Barcelona (2008)
★ 21世纪荣誉成就：
2004年凭《别碰我》夺17届欧洲电影奖「最佳女演员」
2004年凭《别碰我》夺第48届意大利大卫奖「最佳女演员」
2006年凭《回归》夺第59届戛纳影展「最佳女演员」
2006年凭《回归》夺第19届欧洲电影奖「最佳女演员」
2007年凭《回归》提名第79届奥斯卡「最佳女主角」
2007年凭《回归》提名第64届金球奖「最佳女主角」
2007年凭《回归》夺第21届西班牙戈雅奖「最佳女演员」
2009年凭《巴塞罗那》夺第81届奥斯卡「最佳女配角」
2009年凭《巴塞罗那》提名第66届金球奖「最佳女配角」
2009年凭《巴塞罗那》夺第23届西班牙戈雅奖「最佳女配角」
2010年凭《九》提名第82届奥斯卡「最佳女配角」
2010年凭《九》提名第67届金球奖「最佳女配角」
16
杰西卡·查斯坦
Jessica Chastain
美国 | 1977年
★ 21世纪代表作：
《相助》The Help (2011)
《存身》Take Shelter (2011)
《无法无天》Lawless (2012)
《星际穿越》Interstellar (2014)
《火星救援》The Martian (2015)
《斯隆女士》Miss Sloane (2016)
《猩红山峰》Crimson Peak (2015)
《生命之树》The Tree of Life (2011)
《猎杀本·拉登》Zero Dark Thirty (2012)
《至暴之年》A Most Violent Year (2014)
《他和她的孤独情事》The Disappearance of Eleanor Rigby (2014)
★ 21世纪荣誉成就：
2012年凭《相助》提名第69届金球奖「最佳女配角」
2012年凭《相助》提名第84届奥斯卡「最佳女配角」
2013年凭《猎杀本·拉登》提名第85届奥斯卡「最佳女主角」
2015年凭《至暴之年》提名第72届金球奖「最佳女配角」
2013年凭《猎杀本·拉登》夺第70届金球奖「最佳女主角」
2017年凭《斯隆女士》提名第74届金球奖「最佳女主角」
此开卷第一回也。作者自云：因曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而借“通灵”之说，撰此《石头记》一书也。故曰“甄士隐”云云。但书中所记何事何人？自又云：“今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识皆出于我之上。何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有馀，悔又无益之大无可如何之日也！当此，则自欲将已往所赖天恩祖德，锦衣纨袴之时，饫甘餍肥之日，背父兄教育之恩，负师友规训之德，以至今日一技无成，半生潦倒之罪，编述一集，以告天下人：我之罪固不免，然闺阁中本自历历有人，万不可因我之不肖，自护己短，一并使其泯灭也。虽今日之茅椽蓬牖，瓦灶绳床，其晨夕风露，阶柳庭花，亦未有妨我之襟怀笔墨者。虽我未学，下笔无文，又何妨用假语村言，敷演出一段故事来，亦可使闺阁昭传，复可悦世之目，破人愁闷，不亦宜乎？”故曰“贾雨村云云。
此回中凡用“梦”用“幻”等字，是提醒阅者眼目，亦是此书立意本旨。
列位看官：你道此书从何而来？说起根由虽近荒唐，细按则深有趣味。待在下将此来历注明，方使阅者了然不惑。
原来女娲氏炼石补天之时，于大荒山无稽崖炼成高经十二丈，方经二十四丈顽石三万六千五百零一块。娲皇氏只用了三万六千五百块，只单单剩了一块未用，便弃在此山青埂峰下。谁知此石自经煅炼之后，灵性已通，因见众石俱得补天，独自己无材不堪入选，遂自怨自叹，日夜悲号惭愧。
一日，正当嗟悼之际，俄见一僧一道远远而来，生得骨格不凡，丰神迥异，说说笑笑来至峰下，坐于石边高谈快论。先是说些云山雾海神仙玄幻之事，后便说到红尘中荣华富贵；此石听了，不觉打动凡心，也想要到人间去享一享这荣华富贵，但自恨粗蠢，不得已，便口吐人言，向那僧道说道：“大师，弟子蠢物，不能见礼了。适闻二位谈那人世间荣耀繁华，心切慕之。弟子质虽粗蠢，性却稍通；况见二师仙形道体，定非凡品，必有补天济世之材，利物济人之德。如蒙发一点慈心，携带弟子得入红尘，在那富贵场中，温柔乡里受享几年，自当永佩洪恩，万劫不忘也。”二仙师听毕，齐憨笑道：“善哉，善哉！那红尘中有却有些乐事，但不能永远依恃，况又有‘美中不足，好事多魔’八个字紧相连属，瞬息间则又乐极悲生，人非物换，究竟是到头一梦，万境归空，倒不如不去的好。
这石凡心已炽，那里听得进这话去，乃复苦求再四。二仙知不可强制，乃叹道：“此亦静极思动，无中生有之数也。既如此，我们便携你去受享受享，只是到不得意时，切莫后悔。”石道：“自然，自然。”那僧又道：“若说你性灵，却又如此质蠢，并更无奇贵之处。如此也只好踮脚而已。也罢，我如今大施佛法助你助，待劫终之日，复还本质，以了此案。你道好否？”石头听了，感谢不尽。那僧便念咒书符，大展幻术，将一块大石登时变成一块鲜明莹洁的美玉，且又缩成扇坠大小的可佩可拿。那僧托于掌上，笑道：“形体倒也是个宝物了！还只没有实在的好处，须得再镌上数字，使人一见便知是奇物方妙。然后携你到那昌明隆盛之邦，诗礼簪缨之族，花柳繁华地，温柔富贵乡去安身乐业。”石头听了，喜不能禁，乃问：“不知赐了弟子那几件奇处，又不知携了弟子到何地方？望乞明示，使弟子不惑。”那僧笑道：“你且莫问，日后自然明白的。”说着，便袖了这石，同那道人飘然而去，竟不知投奔何方何舍。
后来，又不知过了几世几劫，因有个空空道人访道求仙，忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过，忽见一大块石上字迹分明，编述历历。空空道人乃从头一看，原来就是无材补天，幻形入世，蒙茫茫大士渺渺真人携入红尘，历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事。后面又有一首偈云：
无材可去补苍天，枉入红尘若许年。
此系身前身后事，倩谁记去作奇传？诗后便是此石坠落之乡，投胎之处，亲自经历的一段陈迹故事。其中家庭闺阁琐事，以及闲情诗词倒还全备，或可适趣解闷，然朝代年纪、地舆邦国，却反失落无考。
空空道人遂向石头说道：“石兄，你这一段故事，据你自己说有些趣味，故编写在此，意欲问世传奇。据我看来，第一件，无朝代年纪可考；第二件，并无大贤大忠理朝廷治风俗的善政，其中只不过几个异样女子，或情或痴，或小才微善，亦无班姑蔡女之德能。我纵抄去，恐世人不爱看呢。”石头笑答道：“我师何太痴耶！若云无朝代可考，今我师竟假借汉唐等年纪添缀，又有何难？但我想，历来野史，皆蹈一辙，莫如我这不借此套者，反倒新奇别致，不过只取其事体情理罢了，又何必拘拘于朝代年纪哉！再者，市井俗人喜看理治之书者甚少，爱适趣闲文者特多。历来野史，或讪谤君相，或贬人妻女，奸淫凶恶，不可胜数。更有一种风月笔墨，其淫秽污臭，屠毒笔墨，坏人子弟，又不可胜数。至若佳人才子等书，则又千部共出一套，且其中终不能不涉于淫滥，以致满纸潘安、子建、西子、文君、不过作者要写出自己的那两首情诗艳赋来，故假拟出男女二人名姓，又必旁出一小人其间拨乱，亦如剧中之小丑然。且鬟婢开口即者也之乎，非文即理。故逐一看去，悉皆自相矛盾，大不近情理之话，竟不如我半世亲睹亲闻的这几个女子，虽不敢说强似前代书中所有之人，但事迹原委，亦可以消愁破闷；也有几首歪诗熟话，可以喷饭供酒。至若离合悲欢，兴衰际遇，则又追踪蹑迹，不敢稍加穿凿，徒为供人之目而反失其真传者。今之人，贫者日为衣食所累，富者又怀不足之心，纵然一时稍闲，又有贪淫恋色，好货寻愁之事，那里去有工夫看那理治之书？所以我这一段故事，也不愿世人称奇道妙，也不定要世人喜悦检读，只愿他们当那醉淫饱卧之时，或避事去愁之际，把此一玩，岂不省了些寿命筋力？就比那谋虚逐妄，却也省了口舌是非之害，腿脚奔忙之苦。再者，亦令世人换新眼目，不比那些胡牵乱扯，忽离忽遇，满纸才人淑女、子建文君红娘小玉等通共熟套之旧稿。我师意为何如？”
空空道人听如此说，思忖半晌，将《石头记》再检阅一遍，因见上面虽有些指奸责佞贬恶诛邪之语，亦非伤时骂世之旨；及至君仁臣良父慈子孝，凡伦常所关之处，皆是称功颂德，眷眷无穷，实非别书之可比。虽其中大旨谈情，亦不过实录其事，又非假拟妄称，一味淫邀艳约、私订偷盟之可比。因毫不干涉时世，方从头至尾抄录回来，问世传奇。从此空空道人因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空，遂易名为情僧，改《石头记》为《情僧录》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次，纂成目录，分出章回，则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云：
满纸荒唐言，一把辛酸泪！
都云作者痴，谁解其中味？
出则既明，且看石上是何故事。按那石上书云：
当日地陷东南，这东南一隅有处曰姑苏，有城曰阊门者，最是红尘中一二等富贵风流之地。这阊门外有个十里街，街内有个仁清巷，巷内有个古庙，因地方窄狭，人皆呼作葫芦庙。庙旁住着一家乡宦，姓甄，名费，字士隐。嫡妻封氏，情性贤淑，深明礼义。家中虽不甚富贵，然本地便也推他为望族了。因这甄士隐禀性恬淡，不以功名为念，每日只以观花修竹、酌酒吟诗为乐，倒是神仙一流人品。只是一件不足：如今年已半百，膝下无儿，只有一女，乳名唤作英莲，年方三岁。
一日，炎夏永昼，士隐于书房闲坐，至手倦抛书，伏几少憩，不觉朦胧睡去。梦至一处，不辨是何地方。忽见那厢来了一僧一道，且行且谈。
只听道人问道：“你携了这蠢物，意欲何往？”那僧笑道：“你放心，如今现有一段风流公案正该了结，这一干风流冤家，尚未投胎入世。趁此机会，就将此蠢物夹带于中，使他去经历经历。”那道人道：“原来近日风流冤孽又将造劫历世去不成？但不知落于何方何处？”那僧笑道：“此事说来好笑，竟是千古未闻的罕事。只因西方灵河岸上三生石畔，有绛珠草一株，时有赤瑕宫神瑛侍者，日以甘露灌溉，这绛珠草始得久延岁月。后来既受天地精华，复得雨露滋养，遂得脱却草胎木质，得换人形，仅修成个女体，终日游于离恨天外，饥则食蜜青果为膳，渴则饮灌愁海水为汤。只因尚未酬报灌溉之德，故其五内便郁结着一段缠绵不尽之意。恰近日这神瑛侍者凡心偶炽，乘此昌明太平朝世，意欲下凡造历幻缘，已在警幻仙子案前挂了号。警幻亦曾问及，灌溉之情未偿，趁此倒可了结的。那绛珠仙子道：‘他是甘露之惠，我并无此水可还。他既下世为人，我也去下世为人，但把我一生所有的眼泪还他，也偿还得过他了。’因此一事，就勾出多少风流冤家来，陪他们去了结此案。”
那道人道：“果是罕闻。实未闻有还泪之说。想来这一段故事，比历来风月事故更加琐碎细腻了。”那僧道：“历来几个风流人物，不过传其大概以及诗词篇章而已；至家庭闺阁中一饮一食，总未述记。再者，大半风月故事，不过偷香窃玉，暗约私奔而已，并不曾将儿女之真情发泄一二。想这一干人入世，其情痴色鬼、贤愚不肖者，悉与前人传述不同矣。”那道人道：“趁此何不你我也去下世度脱几个，岂不是一场功德？”那僧道：“正合吾意，你且同我到警幻仙子宫中，将蠢物交割清楚，待这一干风流孽鬼下世已完，你我再去。如今虽已有一半落尘，然犹未全集。”道人道：“既如此，便随你去来。”
却说甄士隐俱听得明白，但不知所云“蠢物”系何东西。遂不禁上前施礼，笑问道：“二仙师请了。”那僧道也忙答礼相问。士隐因说道：“适闻仙师所谈因果，实人世罕闻者。但弟子愚浊，不能洞悉明白，若蒙大开痴顽，备细一闻，弟子则洗耳谛听，稍能警省，亦可免沉伦之苦。”二仙笑道：“此乃玄机不可预泄者。到那时不要忘我二人，便可跳出火坑矣。”士隐听了，不便再问。因笑道：“玄机不可预泄，但适云‘蠢物’，不知为何，或可一见否？”那僧道：“若问此物，倒有一面之缘。”说着，取出递与士隐。
士隐接了看时，原来是块鲜明美玉，上面字迹分明，镌着“通灵宝玉”四字，后面还有几行小字。正欲细看时，那僧便说已到幻境，便强从手中夺了去，与道人竟过一大石牌坊，上书四个大字，乃是“太虚幻境”。两边又有一幅对联，道是：
假作真时真亦假，无为有处有还无。
士隐意欲也跟了过去，方举步时，忽听一声霹雳，有若山崩地陷。士隐大叫一声，定睛一看，只见烈日炎炎，芭蕉冉冉，所梦之事便忘了大半。又见奶母正抱了英莲走来。士隐见女儿越发生得粉妆玉琢，乖觉可喜，便伸手接来，抱在怀内，斗他顽耍一回，又带至街前，看那过会的热闹。
方欲进来时，只见从那边来了一僧一道：那僧则癞头跣脚，那道则跛足蓬头，疯疯癫癫，挥霍谈笑而至。及至到了他门前，看见士隐抱着英莲，那僧便大哭起来，又向士隐道：“施主，你把这有命无运、累及爹娘之物，抱在怀内作甚？”士隐听了，知是疯话，也不去睬他。那僧还说：“舍我罢，舍我罢！”士隐不耐烦，便抱女儿撤身要进去，那僧乃指着他大笑，口内念了四句言词道：
惯养娇生笑你痴，菱花空对雪澌澌。
好防佳节元宵后，便是烟消火灭时。
士隐听得明白，心下犹豫，意欲问他们来历。只听道人说道：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。三劫后，我在北邙山等你，会齐了同往太虚幻境销号。”那僧道：“最妙，最妙！”说毕，二人一去，再不见个踪影了。士隐心中此时自忖：这两个人必有来历，该试一问，如今悔却晚也。
这士隐正痴想，忽见隔壁葫芦庙内寄居的一个穷儒──姓贾名化、表字时飞、别号雨村者走了出来。这贾雨村原系胡州人氏，也是诗书仕宦之族，因他生于末世，父母祖宗根基已尽，人口衰丧，只剩得他一身一口，在家乡无益，因进京求取功名，再整基业。自前岁来此，又淹蹇住了，暂寄庙中安身，每日卖字作文为生，故士隐常与他交接。
当下雨村见了士隐，忙施礼陪笑道：“老先生倚门伫望，敢是街市上有甚新闻否？”士隐笑道：“非也。适因小女啼哭，引他出来作耍，正是无聊之甚，兄来得正妙，请入小斋一谈，彼此皆可消此永昼。”说着，便令人送女儿进去，自与雨村携手来至书房中。小童献茶。方谈得三五句话，忽家人飞报：“严老爷来拜。”士隐慌的忙起身谢罪道：“恕诳驾之罪，略坐，弟即来陪。”雨村忙起身亦让道：“老先生请便。晚生乃常造之客，稍候何妨。”说着，士隐已出前厅去了。
这里雨村且翻弄书籍解闷。忽听得窗外有女子嗽声，雨村遂起身往窗外一看，原来是一个丫鬟，在那里撷花，生得仪容不俗，眉目清明，虽无十分姿色，却亦有动人之处。雨村不觉看的呆了。
那甄家丫鬟撷了花，方欲走时，猛抬头见窗内有人，敝巾旧服，虽是贫窘，然生得腰圆背厚，面阔口方，更兼剑眉星眼，直鼻权腮。这丫鬟忙转身回避，心下乃想：“这人生的这样雄壮，却又这样褴褛，想他定是我家主人常说的什么贾雨村了，每有意帮助周济，只是没甚机会。我家并无这样贫窘亲友，想定是此人无疑了。怪道又说他必非久困之人。”如此想来，不免又回头两次。雨村见他回了头，便自为这女子心中有意于他，便狂喜不尽，自为此女子必是个巨眼英雄，风尘中之知己也。一时小童进来，雨村打听得前面留饭，不可久待，遂从夹道中自便出门去了。士隐待客既散，知雨村自便，也不去再邀。
一日，早又中秋佳节。士隐家宴已毕，乃又另具一席于书房，却自己步月至庙中来邀雨村。原来雨村自那日见了甄家之婢曾回顾他两次，自为是个知己，便时刻放在心上。今又正值中秋，不免对月有怀，因而口占五言一律云：
未卜三生愿，频添一段愁。
闷来时敛额，行去几回头。
自顾风前影，谁堪月下俦？
蟾光如有意，先上玉人楼。
雨村吟罢，因又思及平生抱负，苦未逢时，乃又搔首对天长叹，复高吟一联曰：
玉在椟中求善价，钗于奁内待时飞。
恰值士隐走来听见，笑道：“雨村兄真抱负不浅也！”雨村忙笑道：“不过偶吟前人之句，何敢狂诞至此。”因问：“老先生何兴至此？”士隐笑道：“今夜中秋，俗谓‘团圆之节’，想尊兄旅寄僧房，不无寂寥之感，故特具小酌，邀兄到敝斋一饮，不知可纳芹意否？”雨村听了，并不推辞，便笑道：“既蒙厚爱，何敢拂此盛情。”说着，便同士隐复过这边书院中来。
须臾茶毕，早已设下杯盘，那美酒佳肴自不必说。二人归坐，先是款斟漫饮，次渐谈至兴浓，不觉飞觥限斝起来。当时街坊上家家箫管，户户弦歌，当头一轮明月，飞彩凝辉，二人愈添豪兴，酒到杯干。雨村此时已有七八分酒意，狂兴不禁，乃对月寓怀，口号一绝云：
时逢三五便团圆，满把晴光护玉栏。
天上一轮才捧出，人间万姓仰头看。
士隐听了，大叫：“妙哉！吾每谓兄必非久居人下者，今所吟之句，飞腾之兆已见，不日可接履于云霓之上矣。可贺，可贺！”乃亲斟一斗为贺。雨村因干过，叹道：“非晚生酒后狂言，若论时尚之学，晚生也或可去充数沽名，只是目今行囊路费一概无措，神京路远，非赖卖字撰文即能到者。”士隐不待说完，便道：“兄何不早言。愚每有此心，但每遇兄时，兄并未谈及，愚故未敢唐突。今既及此，愚虽不才，‘义利’二字却还识得。且喜明岁正当大比，兄宜作速入都，春闱一战，方不负兄之所学也。其盘费馀事，弟自代为处置，亦不枉兄之谬识矣！”当下即命小童进去，速封五十两白银，并两套冬衣。又云：“十九日乃黄道之期，兄可即买舟西上，待雄飞高举，明冬再晤，岂非大快之事耶！”雨村收了银衣，不过略谢一语，并不介意，仍是吃酒谈笑。那天已交了三更，二人方散。
士隐送雨村去后，回房一觉，直至红日三竿方醒。因思昨夜之事，意欲再写两封荐书与雨村带至神都，使雨村投谒个仕宦之家为寄足之地。因使人过去请时，那家人去了回来说：“和尚说，贾爷今日五鼓已进京去了，也曾留下话与和尚转达老爷，说‘读书人不在黄道黑道，总以事理为要，不及面辞了。’”士隐听了，也只得罢了。
真是闲处光阴易过，倏忽又是元宵佳节矣。士隐命家人霍启抱了英莲去看社火花灯，半夜中，霍启因要小解，便将英莲放在一家门槛上坐着。待他小解完了来抱时，那有英莲的踪影？急得霍启直寻了半夜，至天明不见，那霍启也就不敢回来见主人，便逃往他乡去了。那士隐夫妇，见女儿一夜不归，便知有些不妥，再使几人去寻找，回来皆云连音响皆无。夫妻二人，半世只生此女，一旦失落，岂不思想，因此昼夜啼哭，几乎不曾寻死。看看的一月，士隐先就得了一病，当时封氏孺人也因思女构疾，日日请医疗治。
不想这日三月十五，葫芦庙中炸供，那些和尚不加小心，致使油锅火逸，便烧着窗纸。此方人家多用竹篱木壁者，大抵也因劫数，于是接二连三，牵五挂四，将一条街烧得如火焰山一般。彼时虽有军民来救，那火已成了势，如何救得下？直烧了一夜，方渐渐的熄去，也不知烧了几家。只可怜甄家在隔壁，早已烧成一片瓦砾场了。只有他夫妇并几个家人的性命不曾伤了。急得士隐惟跌足长叹而已。只得与妻子商议，且到田庄上去安身。偏值近年水旱不收，鼠盗蜂起，无非抢田夺地，鼠窃狗偷，民不安生，因此官兵剿捕，难以安身。士隐只得将田庄都折变了，便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去。
他岳丈名唤封肃，本贯大如州人氏，虽是务农，家中都还殷实。今见女婿这等狼狈而来，心中便有些不乐。幸而士隐还有折变田地的银子未曾用完，拿出来托他随分就价薄置些须房地，为后日衣食之计。那封肃便半哄半赚，些须与他些薄田朽屋。士隐乃读书之人，不惯生理稼穑等事，勉强支持了一二年，越觉穷了下去。封肃每见面时，便说些现成话，且人前人后又怨他们不善过活，只一味好吃懒作等语。士隐知投人不着，心中未免悔恨，再兼上年惊唬，急忿怨痛，已有积伤，暮年之人，贫病交攻，竟渐渐的露出那下世的光景来。
可巧这日拄了拐杖挣挫到街前散散心时，忽见那边来了一个跛足道人，疯癫落脱，麻屣鹑衣，口内念着几句言词，道是：
世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！
古今将相在何方？荒冢一堆草没了。
世人都晓神仙好，只有金银忘不了！
终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好，只有姣妻忘不了！
君生日日说恩情，君死又随人去了。
世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！
痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？
士隐听了，便迎上来道：“你满口说些什么？只听见些‘好’‘了’‘好’‘了’。”那道人笑道：“你若果听见‘好’‘了’二字，还算你明白。可知世上万般，好便是了，了便是好。若不了，便不好；若要好，须是了。我这歌儿，便名《好了歌》”士隐本是有宿慧的，一闻此言，心中早已彻悟。因笑道：“且住！待我将你这《好了歌》解注出来何如？”道人笑道：“你解，你解。”士隐乃说道：
陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场。
蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。
说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？
昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。
金满箱，银满箱，展眼乞丐人皆谤。
正叹他人命不长，那知自己归来丧！训有方，保不定日后作强梁。
择膏粱，谁承望流落在烟花巷！因嫌纱帽小，致使锁枷杠；
昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长：乱烘烘你方唱罢我登场，
反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！
那疯跛道人听了，拍掌笑道：“解得切，解得切！”士隐便说一声“走罢！”将道人肩上褡裢抢了过来背着，竟不回家，同了疯道人飘飘而去。当下烘动街坊，众人当作一件新闻传说。封氏闻得此信，哭个死去活来，只得与父亲商议，遣人各处访寻，那讨音信？无奈何，少不得依靠着他父母度日。幸而身边还有两个旧日的丫鬟伏侍，主仆三人，日夜作些针线发卖，帮着父亲用度。那封肃虽然日日抱怨，也无可奈何了。
这日，那甄家大丫鬟在门前买线，忽听街上喝道之声，众人都说新太爷到任。丫鬟于是隐在门内看时，只见军牢快手，一对一对的过去，俄而大轿抬着一个乌帽猩袍的官府过去。丫鬟倒发了个怔，自思这官好面善，倒像在那里见过的。于是进入房中，也就丢过不在心上。至晚间，正待歇息之时，忽听一片声打的门响，许多人乱嚷，说：“本府太爷差人来传人问话。”封肃听了，唬得目瞪口呆，不知有何祸事。
此回中凡用“梦”用“幻”等字，是提醒阅者眼目，亦是此书立意本旨。
列位看官：你道此书从何而来？说起根由虽近荒唐，细按则深有趣味。待在下将此来历注明，方使阅者了然不惑。
原来女娲氏炼石补天之时，于大荒山无稽崖炼成高经十二丈，方经二十四丈顽石三万六千五百零一块。娲皇氏只用了三万六千五百块，只单单剩了一块未用，便弃在此山青埂峰下。谁知此石自经煅炼之后，灵性已通，因见众石俱得补天，独自己无材不堪入选，遂自怨自叹，日夜悲号惭愧。
一日，正当嗟悼之际，俄见一僧一道远远而来，生得骨格不凡，丰神迥异，说说笑笑来至峰下，坐于石边高谈快论。先是说些云山雾海神仙玄幻之事，后便说到红尘中荣华富贵；此石听了，不觉打动凡心，也想要到人间去享一享这荣华富贵，但自恨粗蠢，不得已，便口吐人言，向那僧道说道：“大师，弟子蠢物，不能见礼了。适闻二位谈那人世间荣耀繁华，心切慕之。弟子质虽粗蠢，性却稍通；况见二师仙形道体，定非凡品，必有补天济世之材，利物济人之德。如蒙发一点慈心，携带弟子得入红尘，在那富贵场中，温柔乡里受享几年，自当永佩洪恩，万劫不忘也。”二仙师听毕，齐憨笑道：“善哉，善哉！那红尘中有却有些乐事，但不能永远依恃，况又有‘美中不足，好事多魔’八个字紧相连属，瞬息间则又乐极悲生，人非物换，究竟是到头一梦，万境归空，倒不如不去的好。
这石凡心已炽，那里听得进这话去，乃复苦求再四。二仙知不可强制，乃叹道：“此亦静极思动，无中生有之数也。既如此，我们便携你去受享受享，只是到不得意时，切莫后悔。”石道：“自然，自然。”那僧又道：“若说你性灵，却又如此质蠢，并更无奇贵之处。如此也只好踮脚而已。也罢，我如今大施佛法助你助，待劫终之日，复还本质，以了此案。你道好否？”石头听了，感谢不尽。那僧便念咒书符，大展幻术，将一块大石登时变成一块鲜明莹洁的美玉，且又缩成扇坠大小的可佩可拿。那僧托于掌上，笑道：“形体倒也是个宝物了！还只没有实在的好处，须得再镌上数字，使人一见便知是奇物方妙。然后携你到那昌明隆盛之邦，诗礼簪缨之族，花柳繁华地，温柔富贵乡去安身乐业。”石头听了，喜不能禁，乃问：“不知赐了弟子那几件奇处，又不知携了弟子到何地方？望乞明示，使弟子不惑。”那僧笑道：“你且莫问，日后自然明白的。”说着，便袖了这石，同那道人飘然而去，竟不知投奔何方何舍。
后来，又不知过了几世几劫，因有个空空道人访道求仙，忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过，忽见一大块石上字迹分明，编述历历。空空道人乃从头一看，原来就是无材补天，幻形入世，蒙茫茫大士渺渺真人携入红尘，历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事。后面又有一首偈云：
无材可去补苍天，枉入红尘若许年。
此系身前身后事，倩谁记去作奇传？诗后便是此石坠落之乡，投胎之处，亲自经历的一段陈迹故事。其中家庭闺阁琐事，以及闲情诗词倒还全备，或可适趣解闷，然朝代年纪、地舆邦国，却反失落无考。
空空道人遂向石头说道：“石兄，你这一段故事，据你自己说有些趣味，故编写在此，意欲问世传奇。据我看来，第一件，无朝代年纪可考；第二件，并无大贤大忠理朝廷治风俗的善政，其中只不过几个异样女子，或情或痴，或小才微善，亦无班姑蔡女之德能。我纵抄去，恐世人不爱看呢。”石头笑答道：“我师何太痴耶！若云无朝代可考，今我师竟假借汉唐等年纪添缀，又有何难？但我想，历来野史，皆蹈一辙，莫如我这不借此套者，反倒新奇别致，不过只取其事体情理罢了，又何必拘拘于朝代年纪哉！再者，市井俗人喜看理治之书者甚少，爱适趣闲文者特多。历来野史，或讪谤君相，或贬人妻女，奸淫凶恶，不可胜数。更有一种风月笔墨，其淫秽污臭，屠毒笔墨，坏人子弟，又不可胜数。至若佳人才子等书，则又千部共出一套，且其中终不能不涉于淫滥，以致满纸潘安、子建、西子、文君、不过作者要写出自己的那两首情诗艳赋来，故假拟出男女二人名姓，又必旁出一小人其间拨乱，亦如剧中之小丑然。且鬟婢开口即者也之乎，非文即理。故逐一看去，悉皆自相矛盾，大不近情理之话，竟不如我半世亲睹亲闻的这几个女子，虽不敢说强似前代书中所有之人，但事迹原委，亦可以消愁破闷；也有几首歪诗熟话，可以喷饭供酒。至若离合悲欢，兴衰际遇，则又追踪蹑迹，不敢稍加穿凿，徒为供人之目而反失其真传者。今之人，贫者日为衣食所累，富者又怀不足之心，纵然一时稍闲，又有贪淫恋色，好货寻愁之事，那里去有工夫看那理治之书？所以我这一段故事，也不愿世人称奇道妙，也不定要世人喜悦检读，只愿他们当那醉淫饱卧之时，或避事去愁之际，把此一玩，岂不省了些寿命筋力？就比那谋虚逐妄，却也省了口舌是非之害，腿脚奔忙之苦。再者，亦令世人换新眼目，不比那些胡牵乱扯，忽离忽遇，满纸才人淑女、子建文君红娘小玉等通共熟套之旧稿。我师意为何如？”
空空道人听如此说，思忖半晌，将《石头记》再检阅一遍，因见上面虽有些指奸责佞贬恶诛邪之语，亦非伤时骂世之旨；及至君仁臣良父慈子孝，凡伦常所关之处，皆是称功颂德，眷眷无穷，实非别书之可比。虽其中大旨谈情，亦不过实录其事，又非假拟妄称，一味淫邀艳约、私订偷盟之可比。因毫不干涉时世，方从头至尾抄录回来，问世传奇。从此空空道人因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空，遂易名为情僧，改《石头记》为《情僧录》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次，纂成目录，分出章回，则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云：
满纸荒唐言，一把辛酸泪！
都云作者痴，谁解其中味？
出则既明，且看石上是何故事。按那石上书云：
当日地陷东南，这东南一隅有处曰姑苏，有城曰阊门者，最是红尘中一二等富贵风流之地。这阊门外有个十里街，街内有个仁清巷，巷内有个古庙，因地方窄狭，人皆呼作葫芦庙。庙旁住着一家乡宦，姓甄，名费，字士隐。嫡妻封氏，情性贤淑，深明礼义。家中虽不甚富贵，然本地便也推他为望族了。因这甄士隐禀性恬淡，不以功名为念，每日只以观花修竹、酌酒吟诗为乐，倒是神仙一流人品。只是一件不足：如今年已半百，膝下无儿，只有一女，乳名唤作英莲，年方三岁。
一日，炎夏永昼，士隐于书房闲坐，至手倦抛书，伏几少憩，不觉朦胧睡去。梦至一处，不辨是何地方。忽见那厢来了一僧一道，且行且谈。
只听道人问道：“你携了这蠢物，意欲何往？”那僧笑道：“你放心，如今现有一段风流公案正该了结，这一干风流冤家，尚未投胎入世。趁此机会，就将此蠢物夹带于中，使他去经历经历。”那道人道：“原来近日风流冤孽又将造劫历世去不成？但不知落于何方何处？”那僧笑道：“此事说来好笑，竟是千古未闻的罕事。只因西方灵河岸上三生石畔，有绛珠草一株，时有赤瑕宫神瑛侍者，日以甘露灌溉，这绛珠草始得久延岁月。后来既受天地精华，复得雨露滋养，遂得脱却草胎木质，得换人形，仅修成个女体，终日游于离恨天外，饥则食蜜青果为膳，渴则饮灌愁海水为汤。只因尚未酬报灌溉之德，故其五内便郁结着一段缠绵不尽之意。恰近日这神瑛侍者凡心偶炽，乘此昌明太平朝世，意欲下凡造历幻缘，已在警幻仙子案前挂了号。警幻亦曾问及，灌溉之情未偿，趁此倒可了结的。那绛珠仙子道：‘他是甘露之惠，我并无此水可还。他既下世为人，我也去下世为人，但把我一生所有的眼泪还他，也偿还得过他了。’因此一事，就勾出多少风流冤家来，陪他们去了结此案。”
那道人道：“果是罕闻。实未闻有还泪之说。想来这一段故事，比历来风月事故更加琐碎细腻了。”那僧道：“历来几个风流人物，不过传其大概以及诗词篇章而已；至家庭闺阁中一饮一食，总未述记。再者，大半风月故事，不过偷香窃玉，暗约私奔而已，并不曾将儿女之真情发泄一二。想这一干人入世，其情痴色鬼、贤愚不肖者，悉与前人传述不同矣。”那道人道：“趁此何不你我也去下世度脱几个，岂不是一场功德？”那僧道：“正合吾意，你且同我到警幻仙子宫中，将蠢物交割清楚，待这一干风流孽鬼下世已完，你我再去。如今虽已有一半落尘，然犹未全集。”道人道：“既如此，便随你去来。”
却说甄士隐俱听得明白，但不知所云“蠢物”系何东西。遂不禁上前施礼，笑问道：“二仙师请了。”那僧道也忙答礼相问。士隐因说道：“适闻仙师所谈因果，实人世罕闻者。但弟子愚浊，不能洞悉明白，若蒙大开痴顽，备细一闻，弟子则洗耳谛听，稍能警省，亦可免沉伦之苦。”二仙笑道：“此乃玄机不可预泄者。到那时不要忘我二人，便可跳出火坑矣。”士隐听了，不便再问。因笑道：“玄机不可预泄，但适云‘蠢物’，不知为何，或可一见否？”那僧道：“若问此物，倒有一面之缘。”说着，取出递与士隐。
士隐接了看时，原来是块鲜明美玉，上面字迹分明，镌着“通灵宝玉”四字，后面还有几行小字。正欲细看时，那僧便说已到幻境，便强从手中夺了去，与道人竟过一大石牌坊，上书四个大字，乃是“太虚幻境”。两边又有一幅对联，道是：
假作真时真亦假，无为有处有还无。
士隐意欲也跟了过去，方举步时，忽听一声霹雳，有若山崩地陷。士隐大叫一声，定睛一看，只见烈日炎炎，芭蕉冉冉，所梦之事便忘了大半。又见奶母正抱了英莲走来。士隐见女儿越发生得粉妆玉琢，乖觉可喜，便伸手接来，抱在怀内，斗他顽耍一回，又带至街前，看那过会的热闹。
方欲进来时，只见从那边来了一僧一道：那僧则癞头跣脚，那道则跛足蓬头，疯疯癫癫，挥霍谈笑而至。及至到了他门前，看见士隐抱着英莲，那僧便大哭起来，又向士隐道：“施主，你把这有命无运、累及爹娘之物，抱在怀内作甚？”士隐听了，知是疯话，也不去睬他。那僧还说：“舍我罢，舍我罢！”士隐不耐烦，便抱女儿撤身要进去，那僧乃指着他大笑，口内念了四句言词道：
惯养娇生笑你痴，菱花空对雪澌澌。
好防佳节元宵后，便是烟消火灭时。
士隐听得明白，心下犹豫，意欲问他们来历。只听道人说道：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。三劫后，我在北邙山等你，会齐了同往太虚幻境销号。”那僧道：“最妙，最妙！”说毕，二人一去，再不见个踪影了。士隐心中此时自忖：这两个人必有来历，该试一问，如今悔却晚也。
这士隐正痴想，忽见隔壁葫芦庙内寄居的一个穷儒──姓贾名化、表字时飞、别号雨村者走了出来。这贾雨村原系胡州人氏，也是诗书仕宦之族，因他生于末世，父母祖宗根基已尽，人口衰丧，只剩得他一身一口，在家乡无益，因进京求取功名，再整基业。自前岁来此，又淹蹇住了，暂寄庙中安身，每日卖字作文为生，故士隐常与他交接。
当下雨村见了士隐，忙施礼陪笑道：“老先生倚门伫望，敢是街市上有甚新闻否？”士隐笑道：“非也。适因小女啼哭，引他出来作耍，正是无聊之甚，兄来得正妙，请入小斋一谈，彼此皆可消此永昼。”说着，便令人送女儿进去，自与雨村携手来至书房中。小童献茶。方谈得三五句话，忽家人飞报：“严老爷来拜。”士隐慌的忙起身谢罪道：“恕诳驾之罪，略坐，弟即来陪。”雨村忙起身亦让道：“老先生请便。晚生乃常造之客，稍候何妨。”说着，士隐已出前厅去了。
这里雨村且翻弄书籍解闷。忽听得窗外有女子嗽声，雨村遂起身往窗外一看，原来是一个丫鬟，在那里撷花，生得仪容不俗，眉目清明，虽无十分姿色，却亦有动人之处。雨村不觉看的呆了。
那甄家丫鬟撷了花，方欲走时，猛抬头见窗内有人，敝巾旧服，虽是贫窘，然生得腰圆背厚，面阔口方，更兼剑眉星眼，直鼻权腮。这丫鬟忙转身回避，心下乃想：“这人生的这样雄壮，却又这样褴褛，想他定是我家主人常说的什么贾雨村了，每有意帮助周济，只是没甚机会。我家并无这样贫窘亲友，想定是此人无疑了。怪道又说他必非久困之人。”如此想来，不免又回头两次。雨村见他回了头，便自为这女子心中有意于他，便狂喜不尽，自为此女子必是个巨眼英雄，风尘中之知己也。一时小童进来，雨村打听得前面留饭，不可久待，遂从夹道中自便出门去了。士隐待客既散，知雨村自便，也不去再邀。
一日，早又中秋佳节。士隐家宴已毕，乃又另具一席于书房，却自己步月至庙中来邀雨村。原来雨村自那日见了甄家之婢曾回顾他两次，自为是个知己，便时刻放在心上。今又正值中秋，不免对月有怀，因而口占五言一律云：
未卜三生愿，频添一段愁。
闷来时敛额，行去几回头。
自顾风前影，谁堪月下俦？
蟾光如有意，先上玉人楼。
雨村吟罢，因又思及平生抱负，苦未逢时，乃又搔首对天长叹，复高吟一联曰：
玉在椟中求善价，钗于奁内待时飞。
恰值士隐走来听见，笑道：“雨村兄真抱负不浅也！”雨村忙笑道：“不过偶吟前人之句，何敢狂诞至此。”因问：“老先生何兴至此？”士隐笑道：“今夜中秋，俗谓‘团圆之节’，想尊兄旅寄僧房，不无寂寥之感，故特具小酌，邀兄到敝斋一饮，不知可纳芹意否？”雨村听了，并不推辞，便笑道：“既蒙厚爱，何敢拂此盛情。”说着，便同士隐复过这边书院中来。
须臾茶毕，早已设下杯盘，那美酒佳肴自不必说。二人归坐，先是款斟漫饮，次渐谈至兴浓，不觉飞觥限斝起来。当时街坊上家家箫管，户户弦歌，当头一轮明月，飞彩凝辉，二人愈添豪兴，酒到杯干。雨村此时已有七八分酒意，狂兴不禁，乃对月寓怀，口号一绝云：
时逢三五便团圆，满把晴光护玉栏。
天上一轮才捧出，人间万姓仰头看。
士隐听了，大叫：“妙哉！吾每谓兄必非久居人下者，今所吟之句，飞腾之兆已见，不日可接履于云霓之上矣。可贺，可贺！”乃亲斟一斗为贺。雨村因干过，叹道：“非晚生酒后狂言，若论时尚之学，晚生也或可去充数沽名，只是目今行囊路费一概无措，神京路远，非赖卖字撰文即能到者。”士隐不待说完，便道：“兄何不早言。愚每有此心，但每遇兄时，兄并未谈及，愚故未敢唐突。今既及此，愚虽不才，‘义利’二字却还识得。且喜明岁正当大比，兄宜作速入都，春闱一战，方不负兄之所学也。其盘费馀事，弟自代为处置，亦不枉兄之谬识矣！”当下即命小童进去，速封五十两白银，并两套冬衣。又云：“十九日乃黄道之期，兄可即买舟西上，待雄飞高举，明冬再晤，岂非大快之事耶！”雨村收了银衣，不过略谢一语，并不介意，仍是吃酒谈笑。那天已交了三更，二人方散。
士隐送雨村去后，回房一觉，直至红日三竿方醒。因思昨夜之事，意欲再写两封荐书与雨村带至神都，使雨村投谒个仕宦之家为寄足之地。因使人过去请时，那家人去了回来说：“和尚说，贾爷今日五鼓已进京去了，也曾留下话与和尚转达老爷，说‘读书人不在黄道黑道，总以事理为要，不及面辞了。’”士隐听了，也只得罢了。
真是闲处光阴易过，倏忽又是元宵佳节矣。士隐命家人霍启抱了英莲去看社火花灯，半夜中，霍启因要小解，便将英莲放在一家门槛上坐着。待他小解完了来抱时，那有英莲的踪影？急得霍启直寻了半夜，至天明不见，那霍启也就不敢回来见主人，便逃往他乡去了。那士隐夫妇，见女儿一夜不归，便知有些不妥，再使几人去寻找，回来皆云连音响皆无。夫妻二人，半世只生此女，一旦失落，岂不思想，因此昼夜啼哭，几乎不曾寻死。看看的一月，士隐先就得了一病，当时封氏孺人也因思女构疾，日日请医疗治。
不想这日三月十五，葫芦庙中炸供，那些和尚不加小心，致使油锅火逸，便烧着窗纸。此方人家多用竹篱木壁者，大抵也因劫数，于是接二连三，牵五挂四，将一条街烧得如火焰山一般。彼时虽有军民来救，那火已成了势，如何救得下？直烧了一夜，方渐渐的熄去，也不知烧了几家。只可怜甄家在隔壁，早已烧成一片瓦砾场了。只有他夫妇并几个家人的性命不曾伤了。急得士隐惟跌足长叹而已。只得与妻子商议，且到田庄上去安身。偏值近年水旱不收，鼠盗蜂起，无非抢田夺地，鼠窃狗偷，民不安生，因此官兵剿捕，难以安身。士隐只得将田庄都折变了，便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去。
他岳丈名唤封肃，本贯大如州人氏，虽是务农，家中都还殷实。今见女婿这等狼狈而来，心中便有些不乐。幸而士隐还有折变田地的银子未曾用完，拿出来托他随分就价薄置些须房地，为后日衣食之计。那封肃便半哄半赚，些须与他些薄田朽屋。士隐乃读书之人，不惯生理稼穑等事，勉强支持了一二年，越觉穷了下去。封肃每见面时，便说些现成话，且人前人后又怨他们不善过活，只一味好吃懒作等语。士隐知投人不着，心中未免悔恨，再兼上年惊唬，急忿怨痛，已有积伤，暮年之人，贫病交攻，竟渐渐的露出那下世的光景来。
可巧这日拄了拐杖挣挫到街前散散心时，忽见那边来了一个跛足道人，疯癫落脱，麻屣鹑衣，口内念着几句言词，道是：
世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！
古今将相在何方？荒冢一堆草没了。
世人都晓神仙好，只有金银忘不了！
终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好，只有姣妻忘不了！
君生日日说恩情，君死又随人去了。
世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！
痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？
士隐听了，便迎上来道：“你满口说些什么？只听见些‘好’‘了’‘好’‘了’。”那道人笑道：“你若果听见‘好’‘了’二字，还算你明白。可知世上万般，好便是了，了便是好。若不了，便不好；若要好，须是了。我这歌儿，便名《好了歌》”士隐本是有宿慧的，一闻此言，心中早已彻悟。因笑道：“且住！待我将你这《好了歌》解注出来何如？”道人笑道：“你解，你解。”士隐乃说道：
陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场。
蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。
说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？
昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。
金满箱，银满箱，展眼乞丐人皆谤。
正叹他人命不长，那知自己归来丧！训有方，保不定日后作强梁。
择膏粱，谁承望流落在烟花巷！因嫌纱帽小，致使锁枷杠；
昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长：乱烘烘你方唱罢我登场，
反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！
那疯跛道人听了，拍掌笑道：“解得切，解得切！”士隐便说一声“走罢！”将道人肩上褡裢抢了过来背着，竟不回家，同了疯道人飘飘而去。当下烘动街坊，众人当作一件新闻传说。封氏闻得此信，哭个死去活来，只得与父亲商议，遣人各处访寻，那讨音信？无奈何，少不得依靠着他父母度日。幸而身边还有两个旧日的丫鬟伏侍，主仆三人，日夜作些针线发卖，帮着父亲用度。那封肃虽然日日抱怨，也无可奈何了。
这日，那甄家大丫鬟在门前买线，忽听街上喝道之声，众人都说新太爷到任。丫鬟于是隐在门内看时，只见军牢快手，一对一对的过去，俄而大轿抬着一个乌帽猩袍的官府过去。丫鬟倒发了个怔，自思这官好面善，倒像在那里见过的。于是进入房中，也就丢过不在心上。至晚间，正待歇息之时，忽听一片声打的门响，许多人乱嚷，说：“本府太爷差人来传人问话。”封肃听了，唬得目瞪口呆，不知有何祸事。
15
查理兹·塞隆
Charlize Theron
南非 | 1975年
★ 21世纪代表作：
《女魔头》Monster (2003)
《末日危途》The Road (2009)
《青少年》Young Adult (2011)
《普罗米修斯》Prometheus (2012)
《决不让步》North Country (2005)
《偷天换日》The Italian Job (2003)
《巴黎烟云》Head in the Clouds (2004)
《决战以拉谷》In The Valley of Elah (2007)
《速度与激情8》The Fate of the Furious (2017)
《疯狂的麦克斯：狂暴之路》Mad Max: Fury Road (2015)
★ 21世纪荣誉成就：
2004年凭《女魔头》夺第76届奥斯卡「最佳女主角」
2004年凭《女魔头》夺第61届金球奖「最佳女主角」
2004年凭《女魔头》夺第54届柏林影展「最佳女演员」
2006年凭《决不让步》提名第78届奥斯卡「最佳女主角」
2012年凭《青少年》提名第69届金球奖「最佳女主角」
2006年凭《决战以拉谷》提名第63届金球奖「最佳女主角」
2016年凭《疯狂的麦克斯》夺第42届土星奖「最佳女主角」
2016年凭《疯狂的麦克斯》夺第25届MTV奖「最佳女主角」
14
妮可·基德曼
Nicole Kidman
澳大利亚 | 1967年
★ 21世纪代表作：
《九》Nine (2009)
《雄狮》Lion (2016)
《重生》Birth (2004)
《狗镇》Dogville (2003)
《斯托克》Stoker (2013)
《兔子洞》Rabbit Hole (2010)
《冷山》Cold Mountain (2003)
《时时刻刻》The Hours (2002)
《小岛惊魂》The Others (2001)
《澳洲乱世情》Australia (2008)
《红磨坊》Moulin Rouge! (2001)
《送报男孩》The Paperboy (2012)
《翻译风波》The Interpreter (2005)
《复制娇妻》The Stepford Wives (2004)
《摩纳哥王妃》Grace of Monaco (2014)
《沙漠女王》Queen of the Desert (2015)
《黄金罗盘》The Golden Compass (2007)
《谜一样的双眼》Secret in Their Eyes (2015)
★ 21世纪荣誉成就：
2002年凭《红磨坊》提名第74届奥斯卡「最佳女主角」
2002年凭《小岛惊魂》夺第28届土星奖「最佳女主角」
2002年凭《红磨坊》夺第59届金球奖「最佳女主角」
2002年凭《时时刻刻》夺第56届英国学院奖「最佳女主角」
2002年凭《小岛惊魂》提名第59届金球奖「最佳女主角」
2003年凭《时时刻刻》夺第53届柏林影展「最佳女演员」
2003年凭《时时刻刻》夺第75届奥斯卡「最佳女主角」
2003年凭《时时刻刻》夺第60届金球奖「最佳女主角」
2004年凭《冷山》提名第61届金球奖「最佳女主角」
2005年凭《重生》提名第62届金球奖「最佳女主角」
2011年凭《兔子洞》提名第68届金球奖「最佳女主角」
2011年凭《兔子洞》提名第83届奥斯卡「最佳女主角」
2016年凭《雄狮》提名第89届奥斯卡「最佳女配角」
2017年凭《雄狮》提名第74届金球奖「最佳女配角」
13
海伦·米伦
Helen Mirren
英国 | 1945年
★ 21世纪代表作：
《赤焰战场》Red (2010)
《特朗勃》Trumbo (2015)
《罪孽》The Debt (2010)
《女王》The Queen (2006)
《希区柯克》Hitchcock (2012)
《誓死追缉令》The Pledge (2001)
《日历女郎》Calendar Girls (2003)
《高斯福庄园》Gosford Park (2001)
《天空之眼》Eye in the Sky (2015)
《金衣女人》Woman in Gold (2015)
《最后一站》The Last Station (2009)
《米其林情缘》The Hundred-Foot Journey (2014)
★ 21世纪荣誉成就：
2012年夺第25届欧洲电影节「杰出成就奖」
2002年凭《高斯福庄园》提名第74届奥斯卡「最佳女配角」
2004年凭《日历女郎》提名第61届金球奖「最佳女主角」
2006年凭《女王》夺第63届威尼斯影展「最佳女演员」
2007年凭《女王》夺第79届奥斯卡「最佳女主角」
2007年凭《女王》夺第64届金球奖「最佳女主角」
2007年凭《女王》夺第60届英国学院奖「最佳女主角」
2007年凭《女王》夺第20届欧洲电影奖「最佳女主角」
2010年凭《最后一站》提名第82届奥斯卡「最佳女主角」
2010年凭《最后一站》提名第67届金球奖「最佳女主角」
2013年凭《希区柯克》提名第70届金球奖「最佳女主角」
2015年凭《米其林情缘》提名第72届金球奖「最佳女主角」
12
朱迪·丹奇
Judi Dench
英国 | 1934年
★ 21世纪代表作：
《九》Nine (2009)
《长路将尽》Iris (2001)
《简爱》Jane Eyre (2011)
《菲洛梅娜》Philomena (2013)
《浓情巧克力》Chocolat (2000)
《007：大破天幕杀机》Skyfall (2012)
《航运新闻》The Shipping News (2001)
《丑闻笔记》Notes on a Scandal (2006)
《傲慢与偏见》Pride & Prejudice (2005)
《007：大战皇家赌场》Casino Royale (2006)
《我与梦露的一周》My Week with Marilyn (2011)
《007：大破量子危机》Quantum of Solace (2008)
《亨德逊夫人敬献》Mrs Henderson Presents (2005)
《涉外大饭店》The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
★ 21世纪荣誉成就：
2001年夺第54届英国学院奖「终身成就奖」
2008年夺第21届欧洲电影奖「终身成就奖」
2001年凭《浓情巧克力》提名第73届奥斯卡「最佳女配角」
2001年凭《浓情巧克力》提名第58届金球奖「最佳女配角」
2002年凭《长路将尽》提名第74届奥斯卡「最佳女主角」
2002年凭《长路将尽》提名第59届金球奖「最佳女主角」
2002年凭《长路将尽》夺第55届英国学院奖「最佳女主角」
2006年凭《亨德逊夫人》提名第78届奥斯卡「最佳女主角」
2006年凭《亨德逊夫人》提名第63届金球奖「最佳女主角」
2007年凭《丑闻笔记》提名第79届奥斯卡「最佳女主角」
2007年凭《丑闻笔记》提名第64届金球奖「最佳女主角」
2013年凭《涉外大饭店》提名第70届金球奖「最佳女主角」
2014年凭《菲洛梅娜》提名第86届奥斯卡「最佳女主角」
2014年凭《菲洛梅娜》提名第71届金球奖「最佳女主角」
11
艾米·亚当斯
Amy Adams
意大利 | 1974年
★ 21世纪代表作：
《她》Her(2013)
《降临》Arrival (2016)
《六月虫》Junebug (2005)
《虐童疑云》Doubt (2008)
《闰年》Leap Year (2010)
《大眼睛》Big Eyes (2014)
《大师》The Master (2012)
《斗士》The Fighter (2010)
《魔法奇缘》Enchanted (2007)
《美国骗局》American Hustle (2013)
《朱莉与朱莉娅》Julie & Julia (2009)
《阳光清洗》Sunshine Cleaning (2008)
《夜行动物》Nocturnal Animals (2016)
《猫鼠游戏》Catch Me If You Can (2002)
《查理·威尔森的战争》Charlie Wilson's War (2007)
★ 21世纪荣誉成就：
2006年凭《甲虫》提名第78届奥斯卡「最佳女配角」
2008年凭《魔法奇缘》提名第65届金球奖「最佳女主角」
2008年凭《魔法奇缘》夺第34届土星奖「最佳女主角」
2009年凭《虐童疑云》提名第66届金球奖「最佳女配角」
2009年凭《虐童疑云》提名第81届奥斯卡「最佳女配角」
2011年凭《斗士》提名第83届奥斯卡「最佳女配角」
2011年凭《斗士》提名第68届金球奖「最佳女配角」
2013年凭《大师》提名第70届金球奖「最佳女配角」
2013年凭《大师》提名第85届奥斯卡「最佳女配角」
2014年凭《美国骗局》提名第86届奥斯卡「最佳女主角」
2014年凭《美国骗局》夺第71届金球奖「最佳女主角」
2015年凭《大眼睛》夺第72届金球奖「最佳女主角」
2017年凭《降临》提名第74届金球奖「最佳女主角」
10
朱丽叶·比诺什
Juliette Binoche
法国 | 1964年 | 53岁
★ 21世纪代表作：
《隐藏摄像机》Cache (2005)
《浓情巧克力》Chocolat (2000)
《时差》Décalage horaire (2002)
《夏日时光》Summer Hours (2008)
《合法副本》Copie conforme (2010)
《巴黎浮世绘》Code Unknown (2000)
《攻壳机动队》Ghost in the Shell (2017)
《锡尔斯玛利亚》Clouds of Sils Maria (2014)
《一千次晚安》Tusen ganger god natt (2013)
《红气球之旅》Flight of the Red Balloon (2007)
《圣皮埃尔的寡妇》The Widow of Saint-Pierre (2000)
★ 21世纪荣誉成就：
2001年凭《浓情巧克力》提名第58届金球奖「最佳女主角」
2001年凭《浓情巧克力》夺第14届欧洲电影奖「最佳女主角」
2001年凭《浓情巧克力》提名第73届奥斯卡「最佳女主角」
2010年凭《合法副本》夺第63届戛纳影展「最佳女演员」
2015年凭《锡尔斯玛利亚》提名第40届凯撒奖「最佳女主角」
09
娜塔莉·波特曼
Natalie Portman
以色列 | 1981年
★ 21世纪代表作：
《偷心》Closer (2004)
《兄弟》Brothers (2009)
《第一夫人》Jackie (2016)
《黑天鹅》Black Swan (2010)
《歌声不绝》Song to Song (2017)
《圣杯骑士》Knight of Cups (2015)
《V字仇杀队》V for Vendetta (2005)
《蓝莓之夜》My Blueberry Nights (2007)
《鸠占鹊巢》The Other Boleyn Girl (2008)
《爱情无线牵》No Strings Attached (2011)
★ 21世纪荣誉成就：
2005年凭《偷心》提名第77届奥斯卡「最佳女配角」
2005年凭《偷心》提名第62届金球奖「最佳女配角」
2007年凭《V字仇杀队》夺第33届土星奖「最佳女主角」
2011年凭《黑天鹅》夺第68届金球奖「最佳女主角」
2011年凭《黑天鹅》夺第64届英国学院奖「最佳女主角」
2011年凭《黑天鹅》夺第37届土星奖「最佳女主角」
2011年凭《黑天鹅》夺第83届奥斯卡「最佳女主角」
2017年凭《第一夫人》提名第73届金球奖「最佳女主角」
2017年凭《第一夫人》提名第70届英国学院奖「最佳女主角」
2017年凭《第一夫人》提名第89届奥斯卡「最佳女主角」
08
娜奥米·沃茨
Naomi Watts
英国 | 1968年
★ 21世纪代表作：
《戴安娜》Diana (2013)
《鸟人》Birdman (2014)
《生死停留》Stay (2005)
《胡佛》J. Edgar (2011)
《21克》21 Grams (2003)
《金刚》King Kong (2005)
《午夜凶铃》The Ring (2002)
《趣味游戏》Funny Games (2007)
《圣人文森特》St. Vincent (2014)
《面纱》The Painted Veil (2006)
《海啸奇迹》The Impossible (2012)
《母与子》Mother and Child (2009)
《穆赫兰道》Mulholland Dr. (2001)
《东方的承诺》Eastern Promises (2007)
★ 21世纪荣誉成就：
2003年凭《21克》夺第60届威尼斯影展「最佳女演员」
2003年凭《午夜凶铃》夺第29届土星奖「最佳女主角」
2004年凭《21克》提名第76届奥斯卡「最佳女主角」
2004年凭《21克》提名第57届英国学院奖「最佳女主角」
2006年凭《金刚》夺第32届土星奖「最佳女主角」
2013年凭《海啸奇迹》提名第85届奥斯卡「最佳女主角」
2013年凭《海啸奇迹》提名第70届金球奖「最佳女主角」
2013年凭《海啸奇迹》提名第26届欧洲奖「最佳女主角」
2013年凭《海啸奇迹》提名第27届西班牙戈雅奖「最佳女主角」
07
凯特·温丝莱特
Kate Winslet
英国 | 1975年
★ 21世纪代表作：
《鹅毛笔》Quills (2000)
《杀戮》Carnage (2011)
《传染病》Contagion (2011)
《朗读者》The Reader (2008)
《情动假日》Labor Day (2013)
《裁缝》he Dressmaker (2015)
《身为人母》Little Children (2006)
《幻世浮生》Mildred Pierce (2011)
《史蒂夫·乔布斯》Steve Jobs (2015)
《革命之路》Revolutionary Road (2008)
《寻找梦幻岛》Finding Neverland (2004)
《暖暖内含光》Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
★ 21世纪荣誉成就：
2005年凭《暖暖内含光》提名第77届奥斯卡「最佳女主角」
2007年凭《身为人母》提名第79届奥斯卡「最佳女主角」
2009年凭《朗读者》夺第62届英国学院奖「最佳女主角」
2009年凭《朗读者》夺第81届奥斯卡「最佳女主角」
2009年凭《革命之路》夺第66届金球奖「最佳女主角」
2009年凭《朗读者》夺第66届金球奖「最佳女主角」
2009年凭《朗读者》夺第22届欧洲电影奖「最佳女主角」
2011年凭《欲海情魔》夺第63届艾美奖「最佳女主角」
2012年凭《欲海情魔》夺第69届金球奖「最佳女主角」
2016年凭《乔布斯》提名第88届奥斯卡「最佳女配角」
2016年凭《乔布斯》提名第73届金球奖「最佳女配角」
2016年凭《乔布斯》夺第69届英国学院奖「最佳女配角」
06
朱丽安·摩尔
Julianne Moore
美国 | 1960年
★ 21世纪代表作：
《克洛伊》Chloe (2009)
《汉尼拔》Hannibal (2001)
《被拒人生》Freeheld (2015)
《时时刻刻》The Hours (2002)
《成为弗林》Being Flynn (2012)
《依然爱丽丝》Still Alice (2014)
《星图》Maps to the Stars (2014)
《单身男子》A Single Man (2009)
《欲孽迷宫》Savage Grace (2007)
《灵异拼图》The Forgotten (2004)
《人类之子》Children of Men (2006)
《我不在那儿》I'm Not There (2007)
《远离天堂》Far from Heaven (2002)
《航运新闻》The Shipping News (2001)
《疯狂愚蠢的爱》Crazy, Stupid, Love (2011)
《孩子们都很好》The Kids Are All Right (2010)
★ 21世纪荣誉成就：
2000年凭《爱到尽头》提名第72届奥斯卡「最佳女主角」
2002年凭《远离天堂》夺第59届威尼斯影展「最佳女演员」
2003年凭《远离天堂》提名第75届奥斯卡「最佳女主角」
2003年凭《时时刻刻》提名第75届奥斯卡「最佳女配角」
2003年凭《时时刻刻》夺第53届柏林影展「最佳女演员」
2012年凭《规则改变》夺第64届艾美奖「最佳女主角」
2013年凭《规则改变》夺第70届金球奖「最佳女主角」
2014年凭《星图》夺第67届戛纳影展「最佳女演员」
2015年凭《依然爱丽丝》夺第87届奥斯卡「最佳女主角」
2015年凭《依然爱丽丝》夺第72届金球奖「最佳女主角」
2015年凭《依然爱丽丝》夺第68届学院奖「最佳女主角」
05
梅丽尔·斯特里普
Meryl Streep
美国 | 1949年
★ 21世纪代表作：
《虐童疑云》Doubt (2008)
《时时刻刻》The Hours (2002)
《改编剧本》Adaptation. (2002)
《铁娘子》The Iron Lady (2011)
《妈妈咪呀》Mamma Mia! (2008)
《狮入羊口》Lions for Lambs (2007)
《妇女参政论者》Suffragette (2015)
《朱莉与朱莉娅》Julie & Julia (2009)
《魔法黑森林》Into the Woods (2014)
《跑调天后》Florence Foster Jenkins (2016)
《穿普拉达的女王》The Devil Wears Prada (2006)
《满洲候选人》The Manchurian Candidate (2004)
《八月：奥色治郡》August: Osage County (2013)
《牧场之家好做伴》A Prairie Home Companion (2006)
★ 21世纪荣誉成就：
2017年夺第74届金球奖「终身成就奖」
2012年夺第62届柏林影展「终身成就金熊奖」
2003年凭《改编剧本》夺第60届金球奖「最佳女配角」
2003年凭《时时刻刻》夺第53届柏林影展「最佳女演员」
2004年凭《天使在美国》夺第56届艾美奖「最佳女主角」
2004年凭《天使在美国》夺第61届金球奖「最佳女主角」
2007年凭《穿普拉达》提名第79届奥斯卡「最佳女主角」
2007年凭《穿普拉达》夺第64届金球奖「最佳女主角」
2009年凭《虐童疑云》提名第81届奥斯卡「最佳女主角」
2010年凭《朱莉与朱莉娅》夺第67届金球奖「最佳女主角」
2010年凭《朱莉与朱莉娅》提名第82届奥斯卡「最佳女主角」
2012年凭《铁娘子》夺第84届奥斯卡「最佳女主角」
2012年凭《铁娘子》夺第69届金球奖「最佳女主角」
2012年凭《铁娘子》夺第65届英国学院奖「最佳女主角」
2014年凭《八月》提名第86届奥斯卡「最佳女主角」
2017年凭《跑调天后》提名第89届奥斯卡「最佳女主角」
04
蒂尔达·斯文顿
Tilda Swinton
英国 | 1960年
★ 21世纪代表作：
《朱莉娅》Julia (2008)
《我是爱》I Am Love (2009)
《雪国列车》Snowpiercer (2013)
《改编剧本》Adaptation. (2002)
《欲劫迷离》The Deep End (2001)
《凯撒万岁》Hail, Caesar! (2016)
《奇异博士》Doctor Strange (2016)
《月升王国》Moonrise Kingdom (2012)
《假日惊情》A Bigger Splash (2015)
《阅后即焚》Burn After Reading (2008)
《迈克尔·克莱顿》Michael Clayton (2007)
《唯爱永生》Only Lovers Left Alive (2013)
《凯文怎么了》We Need to Talk About Kevin (2011)
《布达佩斯大饭店》The Grand Budapest Hotel (2014)
《返老还童》The Curious Case of Benjamin Button (2008)
★ 21世纪荣誉成就：
2008年凭《迈克尔·克莱顿》夺第80届奥斯卡「最佳女配角」
2008年凭《迈克尔·克莱顿》夺第61届学院奖「最佳女配角」
2011年凭《凯文怎么了》夺第24届欧洲电影奖「最佳女主角」
2012年凭《凯文怎么了》提名第69届金球奖「最佳女主角」
03
玛丽昂·歌迪亚
Marion Cotillard
法国 | 1975年
★ 21世纪代表作：
《九》Nine (2009)
《大鱼》Big Fish (2003)
《麦克白》Macbeth (2015)
《间谍同盟》Allied (2016)
《盗梦空间》Inception (2010)
《移民》The Immigrant (2013)
《锈与骨》Rust and Bone (2012)
《两小无猜》Jeux d'enfants (2003)
《美好的一年》A Good Year (2006)
《玫瑰人生》La Vie en Rose(2007)
《公众之敌》Public Enemies (2009)
《午夜巴黎》Midnight in Paris (2011)
《两天一夜》Two Days One Night (2014)
《石之痛》From the Land of the Moon (2016)
《小小的白色谎言》Les petits mouchoirs (2010)
《漫长的婚约》A Very Long Engagement (2004)
《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》The Dark Knight Rises (2012)
★ 21世纪荣誉成就：
2004年夺第57届戛纳影展萧邦奖「最佳新人女演员」
2008年凭《玫瑰人生》夺第80届奥斯卡「最佳女主角」
2008年凭《玫瑰人生》夺第65届金球奖「最佳女主角」
2010年凭《九》提名第67届金球奖「最佳女主角」
2013年凭《锈与骨》提名第70届金球奖「最佳女主角」
2014年凭《两天一夜》夺第27届欧洲电影节「最佳女主角」
2015年凭《两天一夜》提名第87届奥斯卡「最佳女主角」
2008年凭《玫瑰人生》夺第33届凯撒奖「最佳女主角」
2005年凭《漫长的婚约》夺第30届凯撒奖「最佳女配角」
02
凯特·布兰切特
Cate Blanchett
澳大利亚 | 1969年
★ 21世纪代表作：
《真相》Truth (2015)
《汉娜》Hanna (2011)
《通天塔》Babel (2006)
《卡罗尔》Carol (2015)
《疾走天堂》Heaven (2002)
《惊魂眼》The Gift (2000)
《完美盗贼》Bandits (2001)
《灰姑娘》Cinderella (2015)
《飞行家》The Aviator (2004)
《荒野寻踪》The Missing (2003)
《蓝色茉莉》Blue Jasmine (2013)
《圣杯骑士》Knight of Cups (2015)
《毒家新闻》Veronica Guerin (2003)
《我不在那儿》I'm Not There (2007)
《丑闻笔记》Notes on a Scandal (2006)
《辉煌年代》Elizabeth: The Golden Age (2007)
《返老还童》The Curious Case of Benjamin Button (2008)
★ 21世纪荣誉成就：
2002年凭《完美盗贼》提名第59届金球奖「最佳女主角」
2004年凭《毒家新闻》提名第61届金球奖「最佳女主角」
2005年凭《飞行家》夺第77届奥斯卡「最佳女配角」
2007年凭《我不在那儿》夺第64届威尼斯「最佳女演员」
2008年凭《我不在那儿》夺第65届奥斯卡「最佳女配角」
2008年凭《辉煌年代》提名第65届金球奖「最佳女主角」
2008年凭《辉煌年代》提名第80届奥斯卡「最佳女主角」
2014年凭《蓝色茉莉》夺第86届奥斯卡「最佳女主角」
2014年凭《蓝色茉莉》夺第71届金球奖「最佳女主角」
2014年凭《蓝色茉莉》夺第67届学院奖「最佳女主角」
2016年凭《卡罗尔》提名第88届奥斯卡「最佳女主角」
2016年凭《卡罗尔》提名第73届金球奖「最佳女主角」
01
伊莎贝尔·于佩尔
Isabelle Huppert
法国 | 1953年
★ 21世纪代表作：
《她》Elle (2016)
《爱》Amour (2012)
《心房客》Asphalte (2015)
《八美图》8 femmes (2002)
《钢琴教师》La pianiste (2001)
《白色物质》White Material (2009)
《希望人生》La vie promise (2002)
《科帕卡巴纳》Copacabana (2010)
《阿玛利亚别墅》Villa Amalia (2009)
《婚姻间奏曲》La ritournelle (2014)
《爱之谷》The Valley of Love (2015)
《将来的事》Things to Come (2016)
《母亲，爱情的限度》Ma mère (2004)
《毫无意义》Sans queue ni tête (2010)
《猛于炮火》Louder Than Bombs (2015)
★ 21世纪荣誉成就：
2001年凭《钢琴教师》夺第54届戛纳影展「最佳女主角」
2002年凭《八美图》夺第52届柏林影展「杰出艺术成就奖」
2001年凭《钢琴教师》夺第14届欧洲电影奖「最佳女主角」
2001年凭《八美图》夺第15届欧洲电影奖「最佳女主角」
2009年夺第22届欧洲电影节「世界电影杰出成就奖」
2017年凭《她》提名第89届奥斯卡「最佳女主角」
2017年凭《她》提名第74届金球奖「最佳女主角」
扩展阅读
马特·达蒙
Matt Damon
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1970年10月08日
▸ 2000年之后代表作：
《十一罗汉》Ocean's Eleven (2001)
《谍影重重》The Bourne Identity (2002)
《谍影重重2》The Bourne Supremacy (2004)
《无间道风云》The Departed (2006)
《特务风云》The Good Shepherd (2006)
《谍影重重3》The Bourne Ultimatum (2007)
《成事在人》Invictus (2009)
《监守自盗》Inside Job (2010)
《大地惊雷》True Grit (2010)
《命运规划局》The Adjustment Bureau (2011)
《我家买了动物园》We Bought a Zoo (2011)
《星际穿越》Interstellar (2014)
《火星救援》The Martian (2015)
《谍影重重5》Jason Bourne (2016)
▸ 荣誉：
2010年凭《成事在人》提名第82届奥斯卡「最佳男配角」
2010年凭《成事在人》提名第67届金球奖「最佳男配角」
2010年凭《告密者》提名第67届金球奖「最佳男主角」
2015年凭《火星救援》夺第87届评论协会奖「最佳男主角」
2016年凭《火星救援》提名第88届奥斯卡「最佳男主角」
2016年凭《火星救援》提名第73届金球奖「最佳男主角」
布拉德·皮特
Brad Pitt
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1963年12月18日
▸ 2000年之后代表作：
《偷拐抢骗》Snatch (2000)
《墨西哥人》The Mexican (2001)
《十一罗汉》Ocean's Eleven (2001)
《特洛伊》Troy (2004)
《十二罗汉》Ocean's Twelve (2004)
《史密斯夫妇》Mr. & Mrs. Smith (2005)
《通天塔》Babel (2006)
《神枪手之死》The Assassination of Jesse James (2007)
《阅后即焚》Burn After Reading (2008)
《返老还童》The Curious Case of Benjamin Button (2008)
《无耻混蛋》Inglourious Basterds (2009)
《生命之树》The Tree of Life (2011)
《点球成金》Moneyball (2011)
《僵尸世界大战》World War Z (2013)
《狂怒》Fury (2014)
《大空头》The Big Short (2015)
▸ 荣誉：
2009年凭《返老还童》提名第81届奥斯卡「最佳男主角」
2009年凭《返老还童》提名第66届金球奖「最佳男主角」
2012年凭《点球成金》提名第84届奥斯卡「最佳男主角」
2012年凭《点球成金》提名第69届金球奖「最佳男主角」
拉尔夫·费因斯
Ralph Fiennes
▸ 出生地: 英国
▸ 出生日期: 1962年12月22日
▸ 2000年之后代表作：
《不朽的园丁》The Constant Gardener (2005)
《杀手没有假期》In Bruges (2008)
《公爵夫人》The Duchess (2008)
《朗读者》The Reader (2008)
《布达佩斯大饭店》The Grand Budapest Hotel (2014)
《假日惊情》A Bigger Splash (2015)
▸ 荣誉：
2009年凭《公爵夫人》夺第66届金球奖「最佳男配角」
2015年凭《布达佩斯大饭店》夺第72届金球奖「最佳男主角」
罗素·克劳
Russell Crowe
▸ 出生地: 新西兰
▸ 出生日期: 1964年04月07日
▸ 2000年之后代表作：
《角斗士》Gladiator (2000)
《美丽心灵》A Beautiful Mind (2001)
《铁拳男人》Cinderella Man (2005)
《美国黑帮》American Gangster (2007)
《悲惨世界》Les Misérables (2012)
《诺亚方舟：创世之旅》Noah (2014)
▸ 荣誉：
2000年凭《惊曝内幕》提名第72届奥斯卡「最佳男主角」
2001年凭《角斗士》夺第73届奥斯卡「最佳男主角」
2002年凭《美丽心灵》提名第74届奥斯卡「最佳男主角」
约翰尼·德普
Johnny Depp
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1963年06月09日
▸ 2000年之后代表作：
《当黑夜降临》Before Night Falls (2000)
《浓情巧克力》Chocolat (2000)
《大毒枭》Blow (2001)
《加勒比海盗》Pirates of the Caribbean (2003)
《寻找梦幻岛》Finding Neverland (2004)
《理发师陶德》Sweeney Todd (2007)
《致命伴旅》The Tourist (2010)
《莱姆酒日记》The Rum Diary (2011)
《黑色弥撒》Black Mass (2015)
▸ 荣誉：
2004年凭《加勒比海盗》提名第76届奥斯卡「最佳男主角」
2005年凭《寻找梦幻岛》提名第77届奥斯卡「最佳男主角」
2008年凭《理发师陶德》提名第80届奥斯卡「最佳男主角」
2008年凭《理发师陶德》提名第65届金球奖「最佳男主角」
丹泽尔·华盛顿
Denzel Washington
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1954年12月28日
▸ 2000年之后代表作：
《光辉岁月》 Remember the Titans (2000)
《训练日》 Training Day (2001)
《冲出逆境》 Antwone Fisher (2002)
《限时追捕》 Out of Time (2003)
《怒火救援》 Man on Fire (2004)
《局内人》 Inside Man (2006)
《美国黑帮》 American Gangster (2007)
《激辩风云》 The Great Debaters (2007)
《艾利之书》 The Book of Eli (2010)
《迫降航班》 Flight (2012)
《藩篱》 Fences (2016)
▸ 荣誉：
2002年凭《训练日》夺第74届奥斯卡「最佳男主角」
2000年凭《飓风》提名第72届奥斯卡「最佳男主角」
2008年凭《美国黑帮》提名第65届金球奖「最佳男主角」
2013年凭《迫降航班》提名第85届奥斯卡「最佳男主角」
2013年凭《迫降航班》提名第70届金球奖「最佳男主角」
2017年凭《藩篱》提名第89届奥斯卡「最佳男主角」
2017年凭《藩篱》提名第74届金球奖「最佳男主角」
2016年提名角逐第73届金球奖「终身成就奖」
布鲁诺·甘茨
Bruno Ganz
▸ 出生地: 瑞士
▸ 出生日期: 1941年03月22日
▸ 2000年之后代表作：
《帝国的毁灭》Downfall (2004)
《逐梦郁金香》Bread and Tulips (2000)
《路德传》Luther (2003)
《巴德尔和迈因霍夫》The Baader Meinhof Complex (2008)
《不明身份》Unknown (2011)
《没有青春的青春》Youth Without Youth (2007)
▸ 荣誉：
2010年获第23届欧洲电影奖「终生成就奖」
2000年凭《逐梦郁金香》获第44届大卫奖「最佳男演员」
宋康昊
Kang-ho Song
▸ 出生地: 韩国
▸ 出生日期: 1967年01月17日
▸ 2000年之后代表作：
《共同警备区》JSA (2000)
《亲切的金子》Sympathy for Mr. Vengeance (2005)
《杀人回忆》Memories of Murder (2003)
《汉江怪物》The Host (2006)
《优雅的世界》The Show Must Go On (2007)
《好家伙、坏家伙、怪家伙》Good, Bad, Weird(2008)
《蝙蝠》Thirst (2009)
《观相》The Face Reader (2013)
《辩护人》The Attorney (2013)
《雪国列车》Snowpiercer (2013)
▸ 荣誉：
2001年凭《警备区》夺第38届韩国大钟奖「最佳男主角」
2003年凭《杀人回忆》夺第40届韩国大钟奖「最佳男主角」
2007年凭《优雅的世界》夺第28届青龙奖「最佳男主角」
2007年凭《汉江怪物》夺第1届亚洲电影大奖「最佳男主角」
2013年凭《观相》夺第50届韩国大钟奖「最佳男主角」
2014年凭《辩护人》夺第35届青龙奖「最佳男主角」
爱德华·诺顿
Edward Norton
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1969年08月18日
▸ 2000年之后代表作：
《大买卖》The Score (2001)
《第25小时》25th Hour (2002)
《魔术师》The Illusionist (2006)
《面纱》The Painted Veil (2006)
《月升王国》Moonrise Kingdom (2012)
《布达佩斯大饭店》The Grand Budapest Hotel (2014)
《鸟人》Birdman (2014)
▸ 荣誉：
2014年凭《鸟人》夺第86届评论协会奖「最佳男配角」
2014年凭《鸟人》夺第13届影评人协会奖「最佳群戏」
克里斯蒂安·贝尔
Christian Bale
▸ 出生地: 英国
▸ 出生日期: 1974年01月30日
▸ 2000年之后代表作：
《美国精神病人》American Psycho (2000)
《机械师》The Machinist (2004)
《蝙蝠侠：侠影之谜》Batman Begins (2005)
《致命魔术》The Prestige (2006)
《蝙蝠侠：黑暗骑士》The Dark Knight (2008)
《斗士》The Fighter (2010)
《金陵十三钗》The Flowers Of War (2011)
《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》The Dark Knight Rises (2012)
《逃出熔炉》Out of the Furnace (2013)
《美国骗局》American Hustle (2013)
《大空头》The Big Short (2015)
▸ 荣誉：
2011年凭《斗士》夺第83届奥斯卡「最佳男配角」
2011年凭《斗士》夺第68届金球奖「最佳男配角」
2009年凭《黑暗骑士》夺第35届人民选择奖「最受欢迎超级英雄」
迈克尔·珊农
Michael Shannon
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1974年08月07日
▸ 2000年之后代表作：
《猎枪往事》Shotgun Stories (2007)
《革命之路》Revolutionary Road (2008)
《存身》Take Shelter (2011)
《99个家》99 Homes (2014)
《午夜逃亡》Midnight Special (2016)
《爱恋》Loving (2016)
《夜行动物》Nocturnal Animals (2016)
▸ 荣誉：
2011年凭《存身》夺第38届土星奖「最佳男主角」
2011年凭《存身》夺第16届影评人协会奖「最佳男主角」
2011年凭《存身》夺第24届影评人协会奖「最佳男主角」
2015年凭《99个家》夺第41届影评人协会奖「最佳男配角」
2017年凭《夜行动物》提名第89届奥斯卡「最佳男配角」
盖尔·加西亚·贝纳尔
Gael García Bernal
▸ 出生地: 墨西哥
▸ 出生日期: 1978年11月30日
▸ 2000年之后代表作：
《爱情是狗娘》Amores perros (2000)
《你妈妈也一样》Y Tu Mama Tambien (2001)
《摩托日记》The Motorcycle Diaries (2004)
《不良教育》Bad Education (2004)
《国王》The King (2005)
《科学睡眠》The Science of Sleep (2006)
《通天塔》Babel (2006)
《猛犸象》Mammoth (2009)
《智利说不》No (2012)
《玫瑰香水》Rosewater (2014)
《绝命荒漠》Desierto (2015)
《追捕聂鲁达》Neruda (2016)
▸ 荣誉：
2001年夺威尼斯影展「马赛罗·马斯楚安尼奖」
2003年夺第56届戛纳电影节萧邦奖「最佳新人男演员」
2012年夺第65届洛迦诺国际电影节「卓越奖」
希斯·莱杰
Heath Ledger
▸ 出生地: 澳大利亚
▸ 生卒日期: 1979.04.04 ~ 2008.01.22
▸ 2000年之后代表作：
《死囚之舞》Monster's Ball (2001)
《狗镇之主》Lords of Dogtown (2005)
《断背山》Brokeback Mountain (2005)
《糖果》Candy (2006)
《蝙蝠侠：黑暗骑士》The Dark Knight (2008)
▸ 荣誉：
2006年凭《断臂山》提名第78届奥斯卡「最佳男主角」
2009年凭《黑暗骑士》夺第81届奥斯卡「最佳男配角」
2009年凭《黑暗骑士》夺第66届金球奖「最佳男配角」
2009年凭《黑暗骑士》夺第18届MTV电影奖「最佳反派」
汤姆·哈迪
Tom Hardy
▸ 出生地: 英国
▸ 出生日期: 1977年09月15日
▸ 2000年之后代表作：
《布朗森》Bronson (2008)
《呼啸山庄》Wuthering Heights (2009)
《盗梦空间》Inception (2010)
《勇士》Warrior (2011)
《谍影行动》Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
《无法无天》Lawless (2012)
《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》The Dark Knight Rises (2012)
《洛克》Locke (2013)
《危险藏匿》The Drop (2014)
《疯狂的麦克斯：狂暴之路》Mad Max: Fury Road (2015)
《传奇》Legend (2015)
《荒野猎人》The Revenant (2015)
▸ 荣誉：
2011年夺第64届英国电影和电视艺术学院奖「最佳新星奖」
2014年凭《洛克》夺第40届影评人协会奖「最佳男主角」
2015年凭《传奇》夺第18届英国独立电影奖「最佳男主角」
2016年凭《狂暴之路》夺第21届评论家「动作片最佳男主角」
维果·莫腾森
Viggo Mortensen
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1958年10月20日
▸ 2000年之后代表作：
《指环王》三部曲 The Lord of the Rings (2001 ~2003)
《暴力史》 A History of Violence (2005)
《东方的承诺》Eastern Promises (2007)
《阿帕鲁萨镇》Appaloosa (2008)
《末日危途》The Road (2009)
《危险方法》A Dangerous Method (2011)
《远离人迹》Far from Men (2014)
《神奇队长》Captain Fantastic (2016)
▸ 荣誉：
2008年凭《东方的承诺》提名第80届奥斯卡「最佳男主角」
2017年凭《神奇队长》提名第89届奥斯卡「最佳男主角」
马修·麦康纳
Matthew McConaughey
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1969年11月04日
▸ 2000年之后代表作：
《林肯律师》The Lincoln Lawyer (2011)
《伯尼》Bernie (2011)
《杀手乔》Killer Joe (2011)
《污泥》Mud (2012)
《魔力麦克》Magic Mike (2012)
《达拉斯买家俱乐部》Dallas Buyers Club (2013)
《华尔街之狼》The Wolf of Wall Street (2013)
《星际穿越》Interstellar (2014)
《金矿》Gold (2016)
《琼斯的自由国度》Free State of Jones (2016)
▸ 荣誉：
2014年凭《买家俱乐部》夺第86届奥斯卡「最佳男主角」
2014年凭《买家俱乐部》夺第71届金球奖「最佳男主角」
瑞恩·高斯林
Ryan Gosling
▸ 出生地: 加拿大
▸ 出生日期: 1980年11月12日
▸ 2000年之后代表作：
《信徒》The Believer (2001)
《恋恋笔记本》The Notebook (2004)
《半个尼尔森》Half Nelson (2006)
《充气娃娃之恋》Lars and the Real Girl (2007)
《蓝色情人节》Blue Valentine (2010)
《所有美好的东西》All Good Things (2010)
《亡命驾驶》Drive (2011)
《疯狂愚蠢的爱》Crazy, Stupid, Love (2011)
《总统杀局》The Ides of March (2011)
《松林外》The Place Beyond the Pines (2012)
《大空头》The Big Short (2015)
《耐撕侦探》The Nice Guys (2016)
《爱乐之城》La La Land (2016)
▸ 荣誉：
2007年凭《半个尼尔森》提名第79届奥斯卡「最佳男主角」
2016年凭《爱乐之城》提名第89届奥斯卡「最佳男主角」
卡西·阿弗莱克
Casey Affleck
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1975年08月12日
▸ 2000年之后代表作：
《盖瑞》Gerry (2002)
《孤独的吉姆》Lonesome Jim (2005)
《神枪手之死》The Assassination of Jesse James (2007)
《失踪宝贝》Gone Baby Gone (2007)
《心中的杀手》The Killer Inside Me (2010)
《他们非圣人》Ain't Them Bodies Saints (2013)
《逃出熔炉》Out of the Furnace (2013)
《海边的曼彻斯特》Manchester by the Sea (2016)
▸ 荣誉：
2008年凭《神枪手之死》提名第80届奥斯卡「最佳男配角」
2017年凭《曼彻斯特》夺第89届奥斯卡「最佳男主角」
2017年凭《曼彻斯特》夺第74届金球奖「最佳男主角」
克里斯托弗·沃尔兹
Christoph Waltz
▸ 出生地: 奥地利
▸ 出生日期: 1956年10月04日
▸ 2000年之后代表作：
《无耻混蛋》Inglourious Basterds (2009)
《大象的眼泪》Water for Elephants (2011)
《杀戮》Carnage (2011)
《被解救的姜戈》Django Unchained (2012)
《零点定理》The Zero Theorem (2013)
《大眼睛》Big Eyes (2014)
《007：幽灵党》Spectre (2015)
▸ 荣誉：
2010年凭《无耻混蛋》夺第82届奥斯卡「最佳男配角」
2010年凭《无耻混蛋》夺第67届金球奖「最佳男配角」
2013年凭《被解救的姜戈》夺第85届奥斯卡「最佳男配角」
2013年凭《被解救的姜戈》夺第70届金球奖「最佳男配角」
西恩·潘
Sean Penn
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1960年08月17日
▸ 2000年之后代表作：
《甜蜜与卑微》Sweet and Lowdown (1999)
《当黑夜降临》Before Night Falls (2000)
《我是山姆》I Am Sam (2001)
《神秘河》Mystic River (2003)
《21克》21 Grams (2003)
《米尔克》Milk (2008)
《生命之树》The Tree of Life (2011)
《为父寻仇》This Must Be the Place (2011)
▸ 荣誉：
2000年凭《甜蜜与卑微》提名第72届奥斯卡「最佳男主角」
2002年凭《我是山姆》提名第74届奥斯卡「最佳男主角」
2004年凭《神秘河》夺第76届奥斯卡「最佳男主角」
2009年凭《米尔克》夺第81届奥斯卡「最佳男主角」
2015年夺第40届法国凯撒电影奖「荣誉凯撒奖」
本尼西奥·德尔·托罗
Benicio Del Toro
▸ 出生地: 波多黎各
▸ 出生日期: 1967年02月19日
▸ 2000年之后代表作：
《毒品网络》Traffic (2000)
《猎捕游戏》The Hunted (2003)
《21克》21 Grams (2003)
《罪恶之城》Sin City (2005)
《遗失在火中的记忆》Things We Lost in the Fire (2007)
《切·格瓦拉传：阿根廷》Che: Part One (2008)
《切·格瓦拉传：游击队》Che: Part Two (2008)
《失乐园》Escobar: Paradise Lost (2014)
《性本恶》Inherent Vice (2014)
《边境杀手》Sicario (2015)
▸ 荣誉：
2001年《毒品网络》夺第73届奥斯卡「最佳男配角」
2008年《切格瓦拉传》夺第61届戛纳影展「最佳男演员」
2009年《切格瓦拉传》夺第23届西班牙戈雅奖「最佳男主角」
2015年《边境杀手》夺第28届影评人协会奖「最佳男配角」
哈维尔·巴登
Javier Bardem
▸ 出生地: 西班牙
▸ 出生日期: 1969年03月01日
▸ 2000年之后代表作：
《当黑夜降临》Before Night Falls (2000)
《阳光下的星期一》Mondays in the Sun (2002)
《深海长眠》The Sea Inside (2004)
《老无所依》No Country for Old Men (2007)
《午夜巴塞罗那》Vicky Cristina Barcelona (2008)
《美错》Biutiful (2010)
《007：大破天幕杀机》Skyfall (2012)
▸ 荣誉：
2001年凭《当黑夜降临》提名第73届奥斯卡「最佳男主角」
2008年凭《老无所依》夺第80届奥斯卡「最佳男配角」
2010年凭《美错》夺第63届戛纳影展「最佳男演员」
2011年凭《美错》夺第25届西班牙戈雅奖「最佳男主角」
2011年凭《美错》提名第83届奥斯卡金像奖「最佳男主角」
杰克·吉伦哈尔
Jake Gyllenhaal
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1980年12月19日
▸ 2000年之后代表作：
《死亡幻觉》Donnie Darko (2001)
《断背山》Brokeback Mountain (2005)
《锅盖头》Jarhead (2005)
《十二宫》Zodiac (2007)
《反恐疑云》Rendition (2007)
《兄弟》Brothers (2009)
《爱情与灵药》Love & Other Drugs (2010)
《源代码》Source Code (2011)
《警戒结束》End of Watch (2012)
《囚徒》Prisoners (2013)
《宿敌》Enemy (2013)
《夜行者》Nightcrawler (2014)
《铁拳》Southpaw (2015)
《夜行动物》Nocturnal Animals (2016)
▸ 荣誉：
2006年凭《断背山》提名第78届奥斯卡「最佳男配角」
2013年凭《囚徒》夺第17届好莱坞电影奖「年度男配角」
2015年凭《夜行者》提名第72届金球奖「最佳男配角」
莱昂纳多·迪卡普里奥
Leonardo DiCaprio
▸ 出生地: 美国
▸ 出生日期: 1974年11月11日
▸ 2000年之后代表作：
《纽约黑帮》Gangs of New York (2002)
《猫鼠游戏》Catch Me If You Can (2002)
《飞行家》The Aviator (2004)
《无间道风云》The Departed (2006)
《血钻》Blood Diamond (2006)
《革命之路》Revolutionary Road (2008)
《禁闭岛》Shutter Island (2010)
《盗梦空间》Inception (2010)
《胡佛》J. Edgar (2011)
《被解救的姜戈》Django Unchained (2012)
《了不起的盖茨比》The Great Gatsby (2013)
《华尔街之狼》The Wolf of Wall Street (2013)
《荒野猎人》The Revenant (2015)
▸ 荣誉：
2005年凭《飞行家》提名第77届奥斯卡「最佳男主角」
2007年凭《血钻》提名第79届奥斯卡「最佳男主角」
2009年凭《革命之路》提名第66届金球奖「最佳男主角」
2012年凭《胡佛》提名第69届金球奖「最佳男主角」
2014年凭《华尔街之狼》提名第86届奥斯卡「最佳男主角」
2016年凭《荒野猎人》夺第88届奥斯卡「最佳男主角」
2016年凭《荒野猎人》夺第73届金球奖「最佳男主角」
2016年凭《荒野猎人》第69届英国学院奖「最佳男主角」
迈克尔·法斯宾德
Michael Fassbender
▸ 出生地: 德国
▸ 出生日期: 1977年04月02日
▸ 2000年之后代表作：
《饥饿》Hunger (2008)
《鱼缸》Fish Tank (2009)
《无耻混蛋》Inglourious Basterds (2009)
《简爱》Jane Eyre (2011)
《危险方法》A Dangerous Method (2011)
《羞耻》Shame (2011)
《为奴十二年》12 Years a Slave (2013)
《麦克白》Macbeth (2015)
《史蒂夫·乔布斯》Steve Jobs (2015)
《刺客信条》Assassin's Creed (2016)
《歌声不绝》Song to Song (2017)
▸ 荣誉：
2012年凭《羞耻》提名第69届金球奖「最佳男主角」
2014年凭《为奴十二年》提名第86届奥斯卡「最佳男配角」
2016年凭《乔布斯》提名第88届奥斯卡「最佳男主角」
2016年凭《乔布斯》提名第73届金球奖「最佳男主角」
梁朝伟
Tony Leung Chiu Wai
▸ 出生地: 中国香港
▸ 出生日期: 1962年06月27日
▸ 2000年之后代表作：
《花样年华》In the Mood for Love (2000)
《英雄》Hero (2002)
《无间道》Infernal Affairs (2002)
《2046》2046 (2004)
《色，戒》Lust, Caution (2007)
《赤壁》Red Cliff (2008)
《听风者》The Silent War (2012)
《一代宗师》The Grandmaster (2013)
▸ 荣誉：
2000年凭《花样年华》夺第53届戛纳影展「最佳男演员」
2001年凭《花样年华》夺第20届香港金像奖「最佳男主角」
2003年凭《无间道》夺第22届香港金像奖「最佳男主角」
2005年凭《2046》夺第24届香港金像奖「最佳男主角」
2007年凭《色，戒》夺第44届台湾金马奖「最佳男主角」
2008年凭《色，戒》夺第2届亚洲电影大奖「最佳男主角」
麦斯·米科尔森
Mads Mikkelsen
▸ 出生地: 丹麦
▸ 出生日期: 1965年11月22日
▸ 2000年之后代表作：
《最爱还是他》Shake It (2001)
《窗外有情天》Open Hearts (2002)
《末路狂奔2》Pusher II (2004)
《亚瑟王》King Arthur (2004)
《弗莱蒙与希特伦》Flame and Citron (2008)
《007：大战皇家赌场》Casino Royale (2006)
《香奈儿秘密情史》Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
《日出英烈祠》Valhalla Rising (2009)
《皇室风流史》En kongelig affære (2012)
《狩猎》The Hunt (2012)
▸ 荣誉：
2011年夺第24届欧洲电影奖「杰出成就奖」
2012年凭《狩猎》夺第65届戛纳电影节「最佳男演员」
杰昆·菲尼克斯
Joaquin Phoenix
▸ 出生地: 波多黎各
▸ 出生日期: 1974年10月28日
▸ 2000年之后代表作：
《角斗士》Gladiator (2000)
《天兆》Signs (2002)
《神秘村》The Village (2004)
《卢旺达饭店》Hotel Rwanda (2004)
《与歌同行》Walk the Line (2005)
《我们拥有夜晚》We Own The Night (2007)
《两个情人》Two Lovers (2008)
《我仍在这里》I'm Still Here (2010)
《大师》The Master (2012)
《移民》The Immigrant (2013)
《她》Her (2013)
《性本恶》Inherent Vice (2014)
《无理之人》Irrational Man (2015)
▸ 荣誉：
2001年凭《角斗士》提名第73届奥斯卡「最佳男配角」
2012年凭《大师》提名第69届威尼斯影展「最佳男演员」
2013年凭《大师》提名第85届奥斯卡「最佳男演员」
2013年凭《大师》提名第70届金球奖「最佳男演员」
2014年凭《她》提名第71届金球奖「最佳男主角」
2015年凭《性本恶》提名第72届金球奖「最佳男主角」
菲利普·塞默·霍夫曼
Philip Seymour Hoffman
▸ 出生地: 美国
▸ 生卒日期: 1967.07.23 ~ 2014.02.02
▸ 2000年之后代表作：
《几近成名》Almost Famous (2000)
《我爱莉莎》Love Liza (2002)
《私恋失调》Punch-Drunk Love (2002)
《第25小时》25th Hour (2002)
《银行经理》Owning Mahowny (2003)
《冷山》Cold Mountain (2003)
《遇见波莉》Along Came Polly (2004)
《卡波特》Capote (2005)
《碟中谍3》Mission: Impossible III (2006)
《萨维奇一家》The Savages (2007)
《魔鬼知你死前》Before the Devil Knows (2007)
《查理·威尔森的战争》Charlie Wilson's War (2007)
《纽约提喻法》Synecdoche, New York (2008)
《虐童疑云》Doubt (2008)
《杰克去划船》Jack Goes Boating (2010)
《点球成金》Moneyball (2011)
《大师》The Master (2012)
《晚期四重奏》A Late Quartet (2012)
《最高通缉犯》A Most Wanted Man (2014)
▸ 荣誉：
2006年凭《卡波特》夺第78届奥斯卡「最佳男主角」
2008年凭《查理·威尔森》提名第80届奥斯卡「最佳男配角」
2009年凭《虐童疑云》提名第81届奥斯卡「最佳男配角」
2009年凭《虐童疑云》提名第66届金球奖「最佳男配角」
2012年凭《大师》提名第69届威尼斯影展「最佳男配角」
2013年凭《大师》提名第85届奥斯卡「最佳男配角」
2013年凭《大师》提名第70届金球奖「最佳男配角」
丹尼尔·戴-刘易斯
Daniel Day-Lewis
▸ 出生地: 英国
▸ 出生日期: 1957年04月29日
▸ 2000年之后代表作：
《纽约黑帮》Gangs of New York (2002)
《血色将至》There Will Be Blood (2007)
《九》Nine (2009)
《林肯》Lincoln (2012)
▸ 荣誉：
2003年凭《纽约黑帮》提名第75届奥斯卡「最佳男主角」
2008年凭《血色将至》夺第80届奥斯卡「最佳男主角」
2008年凭《血色将至》夺第65届金球奖「最佳男主角」
2013年凭《林肯》夺第85届奥斯卡「最佳男主角」
2013年凭《林肯》夺第70届金球奖「最佳男主角」
更多资源：
史上最强电影资料库8.2版：海量电影资源... 南斯拉夫战争大片，看一部少一部，震撼至极！ 朱丽叶·比诺什：SEX与演技于一身的法兰西女神
十部全球顶级尤物经典电影
满满福利，X感女神塞隆合集！
青楼逸事:华语十大风尘女子电影！
旷世英才万古留名！绝对要看的十大名人传记影片！ 五部韩国拍的朝鲜战争电影，部部真实震撼！
此生必看的顶级犯罪片，每一部都精彩至极！
这些美女特务的身材也太……电影10部哟~~
你可能还没看过的十部经典同志电影 世界十大最美女星电影合集
冯小刚电影精选10部
十部风靡全球的谍战电影 十部刘晓庆主演的电影 十部狄仁杰系列电影 【珍藏版】经典爱情电影合集(41-50)
【珍藏版】经典爱情电影合集(31-40)
【珍藏版】经典爱情电影合集(21-30)
【珍藏版】经典爱情电影合集(11-20)
【珍藏版】经典爱情电影合集(1-10)
《荒野猎人》10部小李子主演的电影 《速度与激情》9部合集（加1部外传，共10部）
《碟中谍》系列电影(1-6)合集 《加勒比海盗》系列5部在线观看 《人间中毒》十部私密电影合集
主编/慕容风 监制/Richard
视频编辑/慕容云 李小可 艾小爱 安雅 高媛 郭华
制图/慕容秋水
©爱天涯
更多资源：
史上最强电影资料库8.2版：海量电影资源... 南斯拉夫战争大片，看一部少一部，震撼至极！ 朱丽叶·比诺什：SEX与演技于一身的法兰西女神 十部全球顶级尤物经典电影 满满福利，X感女神塞隆合集！ 青楼逸事:华语十大风尘女子电影！ 旷世英才万古留名！绝对要看的十大名人传记影片！ 五部韩国拍的朝鲜战争电影，部部真实震撼！ 此生必看的顶级犯罪片，每一部都精彩至极！ 这些美女特务的身材也太……电影10部哟~~ 你可能还没看过的十部经典同志电影 世界十大最美女星电影合集 冯小刚电影精选10部 十部风靡全球的谍战电影 十部刘晓庆主演的电影 十部狄仁杰系列电影 【珍藏版】经典爱情电影合集(41-50) 【珍藏版】经典爱情电影合集(31-40) 【珍藏版】经典爱情电影合集(21-30) 【珍藏版】经典爱情电影合集(11-20) 【珍藏版】经典爱情电影合集(1-10) 《荒野猎人》10部小李子主演的电影 《速度与激情》9部合集（加1部外传，共10部） 《碟中谍》系列电影(1-6)合集 《加勒比海盗》系列5部在线观看 《人间中毒》十部私密电影合集
主编/慕容风 监制/Richard
视频编辑/慕容云 李小可 艾小爱 安雅 高媛 郭华
制图/慕容秋水
©爱天涯